Ideя Fix - Психосны - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ideя Fix - Психосны




Психосны
Psychos
Однажды я нарисую мир
One day I will draw a world
Где нет людей, серых дней
Where there are no people, no gray days
Неважно стою на грани снов
Doesn't matter that I stand on the edge of dreams
Чужих миров, пустых миров
Of a strangers world, of an empty world
Чужих миров, пустых миров
Of a strangers world, of an empty world
Чужих миров
Of a strangers world
На границе двух миров нарисую новый
At the border of two worlds I will draw a new one
Лучше прежних дней!
Better than the previous days!
На границе двух сердец, я увижу лето
At the border of two hearts, I will see the summer
Только здесь!
Only here!
Время лечит душу, я не слушал
Time has healed the soul, but I didn't heed it
Ваших мыслей, вы зависли в страхе
Your thoughts, you were stuck in fear
Я увидел Солнце сбоку
I saw the Sun from the side
И не внял тогда его уроку
And then I didn't learn its lesson
Но я опять умножу. Я знаю, можешь ты
But I will multiply again. I know that you can
Кто скажет? Кто же скажет?
Who will say? Who will say?
Улыбка искреннего счастья
A smile of genuine happiness
Кто души спрячет от ненастья? Кто?!
Who will hide souls from the storm? Who?!
Однажды я нарисую мир
One day I will draw a world
Где нет людей, серых дней!
Where there are no people, no gray days!
Неважно стою на грани снов
Doesn't matter that I stand on the edge of dreams
(Помнишь? Помнишь?)
(Do you remember? Do you remember?)
Отпускаю вечность, улыбнусь глазами
I release eternity, I will smile with my eyes
Всё что было позабыла между нами!
Everything that was, I forgot between us!
(Помнишь?)
(Do you remember?)
Всё, что скажут люди, для меня неважно будет
Everything that people say won't matter to me at all
И не страшно, если не поймут!
And it's not scary, if they don't understand!
Так и будет, знай! Всё так и будет, знай!
So it will be, you know! That's how it will be, you know!
Всё так и будет, знай! Всё так и будет!
That's how it will be, you know! That's how it will be!





Writer(s): семин антон, зотов алексей


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.