Paroles et traduction Idina Menzel - Thank You to the Band (Live)

Once again, Mazz Swift on the violin
Marika Hughes on the cello
Sean Hurley on the bass
Vanessa Bryan on vocals and acoustic guitar

Percussion, Rich Mercurio on drums
Oz Noy on the guitar
Keith Cotton on keyboards
Clifford Carter on piano

And, uh, you know, like I said, we've been on the road quite a while
And we have this, we have this amazing, uh, crew
Lighting, and sound, and production, everyone
They worked so hard and I, we couldn't do it without them
And I, I love them all so much and I appreciate them

Last but not least, I just wanna say thank you to all of you
For being such a great audience
And sharing this special evening with us tonight

(Girl, you can sing!)
So this is for you

И снова Мазз Свифт играет на скрипке.
Марика Хьюз играет на виолончели
Шон Херли на бас-гитаре
Ванесса Брайан - вокал и акустическая гитара

Перкуссия, Рич Меркурио на барабанах
ОЗ Ной на гитаре
Кит Коттон на клавишах
Клиффорд Картер на пианино

И, э-э, знаешь, как я уже сказал, Мы довольно долго были в пути
И у нас есть эта, у нас есть эта удивительная, э-э-э, команда
Освещение, звук и производство-все!
Они так усердно работали, а я... мы не смогли бы сделать это без них.
И я, я так люблю их всех, и я ценю их.

И последнее, но не менее важное: я просто хочу поблагодарить вас всех.
За то что ты такая замечательная публика
И разделить этот особенный вечер с нами сегодня вечером

(Девочка, ты умеешь петь!)
Так что это для тебя