Paroles et traduction Idir - Isefra

Isefra

A nekker ar nebdu cekran
A necekr kra da
Kecc′i-nni a bab n tmeghra
A mmi-s n tninna
Yis-k i neddhen tizyiwin
Di tizi lghiba

A lahh'ugh lud′a lud'a
Yedjudjg umezzir
Atnan âaddan imnayen
S rekba n zzhir
A yuzyin serdj aûdiw
Zwir a itbir

A timeh'remt n leh′rir
A m′tbaliwin
Yeqqn-ik-m id lbaz ukyis
S nnig taâyunin
Ism-is inuda laârac
Yerna timdinin

Isefra

My heart starts to beat
My heart sighs for you
My dear father of the she-camel
My mother of the twins
You gave me the mountains
In the barren valley

Oh gazelle, gazelle
The sky is filled with stars
Sheep and goats gather
On the slopes of the hill
Oh beautiful sparrow, my love
My heart is full

Oh lady of freedom
My companions
They admire your eyes and your smile
With your enchanting eyes
Your name is a sweet melody
It fills the villages