Paroles et traduction Idir - Tiyri bw gaud

Tiyri bw gaud

Mkul agdud yehdaj tilleli
Mkul tilleli tehdaj el herma
Mkul lherma tehdaj tadukli
Mkul Tadukli tehdaj lefhama lefhama

Tagini tighri b-ugdud
Yennan andath umur-iw

Khedmagh akal n-lejdud
Seweghth ula s-idamen iw
Tagini tighri b-ugdud
Yennan andath umur-iw
Khedmagh akal n-lejdud
Seweghth ula s-idamen iw
Akufi ak d-uchbali
Askad ezman feli
Akufi ak d-uchbali
Askad ezman feli
Ma nekragh tidiwin _iw tidiwin-iw

Mkul agdud yehdaj tilleli

Mkul tilleli tehdaj el herma
Mkul lherma tehdaj tadukli
Mkul Tadukli tehdaj lefhama lefhama

Tagini tighri ima3lal
Ezath iwaghezniwen
Sumnagh afud ur yuklal
Bdan-agh am_ibawen
Tagini tighri ima3lal
Ezath iwaghezniwen
Sumnagh afud ur yuklal
Bdan-agh am_ibawen
Imi abrid n tllelli
Ighdi-nejren tadukli
Imi abrid n tllelli
Ighdi-nejren tadukl
Etzemnas ghas yessawel ghas yessawel

Mkul agdud yehdaj tilleli
Mkul tilleli tehdaj el herma
Mkul lherma tehdaj tadukli
Mkul Tadukli tehdaj lefhama lefhama

My Love Has Returned

From the moment you came to me
From the moment you came to me, the world changed
From the moment you changed, you became my love
From the moment you became my love, you became my everything

Tell me, my love, where have you been
Tell me, where have you been all my life

Your parents' teachings have taught you well
You have learned to love and care for others
Tell me, my love, where have you been
Tell me, where have you been all my life
Your parents' teachings have taught you well
You have learned to love and care for others
I have been waiting for you my whole life
I have been waiting for you to come to me
I have been waiting for you my whole life
I have been waiting for you to come to me
I will never forget you my love

From the moment you came to me

From the moment you came to me, the world changed
From the moment you changed, you became my love
From the moment you became my love, you became my everything

Tell me, my love, who are you
Tell me, who are you that I love so much
Tell me, my love, what is your name
Tell me, what is your name that I hold so dear
Tell me, my love, who are you
Tell me, who are you that I love so much
Tell me, my love, what is your name
Tell me, what is your name that I hold so dear
In the morning when I wake up
In the morning when I wake up, you are there
In the morning when I wake up
In the morning when I wake up, you are there
I will never forget you my love

From the moment you came to me
From the moment you came to me, the world changed
From the moment you changed, you became my love
From the moment you became my love, you became my everything