Paroles et traduction Idit Eshel - Titgale

Titgale

כל הימים אני חולמת
על הרים כחולים
ובית ורוד
אתה ואני יהיה לנו ילד
כסא, שולחן
פסנתר ונרות
גלה תתגלה אלי
גלה תתגלה אלי
גלה תתגלה אלי

עפים במרחב
קשורים כמו בסרט
כמו
סיפור אהבה
רחוק וישן
הגשם עבה
האביב מחכה
בערב שבת
נבלה

גלה תתגלה אלי
גלה תתגלה אלי
גלה תתגלה אלי

גלה אלי כמו שמש
כמומים צלולים
בלב המדבר
תתגלה אלי
כמו קסם
כמו רוח טובה מן הים

גלה תתגלה אלי
גלה תתגלה אלי
גלה תתגלה אלי

Titgale (Reveal Yourself)

All day long I dream
Of blue mountains
And a pink house
You and I, we'll have a child
A chair, a table
A piano and candles
Reveal yourself to me
Reveal yourself to me
Reveal yourself to me

Flying in space
Bound together like in a movie
Like
A love story
Distant and old
The rain is heavy
Spring is waiting
On Sabbath eve
We'll spend time together

Reveal yourself to me
Reveal yourself to me
Reveal yourself to me

Reveal yourself to me like the sun
Like clear waters
In the heart of the desert
Reveal yourself to me
Like magic
Like a good wind from the sea

Reveal yourself to me
Reveal yourself to me
Reveal yourself to me