Paroles et traduction Ido B & Zooki feat. אפוקליסה - זומבים

זומבים

הם הולכים עם העדר
כולם פה על אותו תדר
לא יוצאים מהחדר
נשבעימ'ך בנדר

בראש שלי כולם פה זומבים
בראש שלי כולם פה זומבים
אני בשלי תראו אף אחד לא יתפוס 'תי

בראש שלי כולם פה זומבים
פותחים את הלב רק בפוסטים
אני בשלי תראו אף אחד לא יתפוס
בראש שלי כולם פה זומבים

בראש שלי כולם פה זומבים

אני גר בתוך ארמגדון
רותח כי די קר בגטו
פולט נטו ראפ עם תסמונת טורט
לא פוחד ממתכת מגנטו

תקרא לי המנטור יא מנטוס
אתה ראפר צ'יפס יא פוטטוס
אומן עם ים אוזניים לא רוצה להיות ואן גוך
אבל המלל איכותי כמו גרייגוס

לא קונה שפעת של הכי סתומים
ליריקה בא לרפא תקרא לחיסונים
התעלמתי מכל אלה שהכי שונאים
זה מי אתה בפנים, פאק כל מה שחיצוני

קיצוני לא מרצוני לא מתלהב מפרסומים ולא דכאוני
נפלתי לסמים קלים זה לא פתאומי
וואלה מפיץ הבשורה תביא ת'עיתונים

עדיין ברשימות של המכולת כל החודש
על הזין כל הבוסים בגדול אני בחופש
מילולית על הביט מחפש פתרון
כי החומר שלי מטשטש זכרון

לשרוף לא לשרוף, לא פילוסוף ייקי
החיים שלי הרוסים כאילו סובייטי
למה למדתי לדקלם משהו לא שלם בי
MD לב שבור מרגיש לי כמו דאונים של

הם הולכים עם העדר
כולם פה על אותו תדר
לא יוצאים מהחדר
נשבעימ'ך בנדר

בראש שלי כולם פה זומבים
בראש שלי כולם פה זומבים
אני בשלי תראו אף אחד לא יתפוס 'תי

בראש שלי כולם פה זומבים
פותחים את הלב רק בפוסטים
אני בשלי תראו אף אחד לא יתפוס
בראש שלי כולם פה זומבים

בראש שלי כולם פה זומבים

שוב מתעורר, העולם כמו סרט, מבין שכבר ערב
הראש מסתחרר, נשבע לא זוכר את אתמול
בשעה מאוחרת מדליק ת'מסך חדשות ישנות
הנה קטע מוצלח, אז שנייה, פרסומות
אני תכלס מוכרח, לסדר, לשנות
זה נשמע לי מופרך כמו ערוץ הקניות

אין לי שקט לחיות, לא כותב שטויות
אם סוגרים את העיניים זה סוחף צפיות
אם זו עבודת כפיים, תשתף לי עוד
אני נופל מהרגליים, לא סוחב שניות

אווירה של אי אפשר עוד לקלקל את זה
אם זה לא שבור בוא נגלגל את זה
כל מה שחשוב היום זה שווי
כל אחד פתאום נראה לי כמו קונטרול סי קונטרול וי

מתרוצצים ברחוב
לא פותחים את הארנק ולא סוגרים תחוב
רודפים את מה שלא צריך כי זה מרגיש נכון
הכל בגדר המלצה כמו דגלים בחוף

נתתי לעצמי כבר כמה פורים
לא כותב את החיים בסטורי
לא עושה תמונה רק בא לסגור אם
המסגרת לא קיימת אז נבנה אותה לשבור כי

אתה לא מודע למותג, דאבל אדם, אגדה מלידה
מגע טלפטי לבד על הבאטל, נפלת למטה לבד על הדם
לבל הבא לבל עב"מ, דגל אדום ודגל לבן
בה בלאגן לוגם על אגם, על הבלטה כותב על הפאן

לא תלמיד על הביט וואלה מילולית לפיד על הביט
בא לגלות עולמות עולמות על מה אלוקים מלמעלה מטיף
מודה למזל, המזל לא בדיל ואני לא מקטר על הגיל
אם אני בא לבטא מליבי אני רק רוצה לנמק על הפיל

בראש שלי כולם פה זומבים
בראש שלי כולם פה זומבים
אני בשלי תראו אף אחד לא יתפוס 'תי

בראש שלי כולם פה זומבים
פותחים את הלב רק בפוסטים
אני בשלי תראו אף אחד לא יתפוס
בראש שלי כולם פה זומבים

בראש שלי כולם פה זומבים

אם נולדת, יופי תמלא הוראות
אין לו דעה כמו מגיש חדשות
שח-מט של המושכים בחוטים
שמאל ימין שמאל והם רק חיילים

הם חיים בשקר ועולה להם השתן
אך השקר לא מוצלח כמו קוקה קולה וכאב בטן
כולם מרובעים תגיד לי איך יהיה אחרת
אם הם לא יוצאים אף לא סנטים מן המסגרת

דור שלי דלוק-לוק תן לי ת'סקופ
חצי בלופ-לופ חצי פאלופ
הם לא רואים את התמונה כולה כאילו שכולם
רואים עולם עכשיו מהמשקפיים של פארוק

הראש לא חושב תן לגוף להגיב
הוא לא רב אלוף הוא אלוף בלריב
כולם באותה שורה הם משתמשים בכוח
אין אופק למוח
בראש שלי כולם פה זומבים

בראש שלי ראש שלי זומבים
.זומבים

Zombies

They walk with the herd
Everyone's here on the same frequency
Don't leave the room
I swear to you, by a vow

In my head, everyone here is zombies
In my head, everyone here is zombies
I'm on my own, look, no one will catch me

In my head, everyone here is zombies
Open their hearts only in posts
I'm on my own, look, no one will catch
In my head, everyone here is zombies

In my head, everyone here is zombies

I live inside Armageddon
Boiling, because it's quite cold in the ghetto
Spitting net rap with Tourette's syndrome
Not afraid of Magneto's metal

Call me the mentor, yo Mentos
You're a chips rapper, yo potato
An artist with a sea of ears, doesn't want to be Van Gogh
But the lyrics are high quality like Gregos

Not buying into the flu of the most stupid
Lyrics come to heal, call for the vaccines
I ignored all those who hate the most
It's who you are inside, fuck everything that's external

Extreme not by my will, not excited about publications, and not depressed
I fell into light drugs, it's not sudden
Walla, spreading the gospel, bring the newspapers

Still on the grocery list all month long
Screw all the bosses, I'm largely on vacation
Verbally on the beat, looking for a solution
Because my material blurs memory

To burn, not to burn, not a yuppie philosopher
My life is ruined as if Soviet
Why did I learn to recite, something incomplete in me
MD, broken heart, feels to me like gliders of

They walk with the herd
Everyone's here on the same frequency
Don't leave the room
I swear to you, by a vow

In my head, everyone here is zombies
In my head, everyone here is zombies
I'm on my own, look, no one will catch me

In my head, everyone here is zombies
Open their hearts only in posts
I'm on my own, look, no one will catch
In my head, everyone here is zombies

In my head, everyone here is zombies

Waking up again, the world's like a movie, realizing it's already evening
The head is releasing, I swear I don't remember yesterday
At a late hour, turning on the screen, old news
Here's a good segment, so wait a second, commercials
I really have to, arrange, change
It sounds absurd to me, like the shopping channel

I have no peace to live, I don't write nonsense
If you close your eyes, it draws views
If it's manual labor, share some more with me
I'm falling off my feet, I can't carry seconds

An atmosphere of, it's impossible to ruin this anymore
If it's not broken, let's roll it
All that matters today is value
Everyone suddenly seems to me like Control C Control V

Running around in the street
Don't open their wallets and don't close the tuck
Chasing what they don't need because it feels right
It's all a recommendation, like flags on the beach

I already gave myself a few Purims
Not writing my life in stories
Not taking a picture, just coming to close if
The frame doesn't exist, then we'll build it to break because

You're not aware of the brand, double man, legend from birth
Telepathic touch, alone on the battle, you fell down alone on the blood
To the next to the next UFO, red flag and white flag
In the mess sipping on the lake, on the bulge writing about the fun

Not a student on the beat, walla verbally a torch on the beat
Coming to discover worlds, worlds about what gods from above are hinting at
Grateful for luck, luck is not bad and I'm not complaining about the age
If I come to express from my heart, I just want to elaborate on the feel

In my head, everyone here is zombies
In my head, everyone here is zombies
I'm on my own, look, no one will catch me

In my head, everyone here is zombies
Open their hearts only in posts
I'm on my own, look, no one will catch
In my head, everyone here is zombies

In my head, everyone here is zombies

If you're born, great, follow instructions
He has no opinion like a news anchor
Checkmate of the suckers in the stores
Left right left and they're just soldiers

They live in a lie and their urine rises
But the lie is not as successful as Coca-Cola and a stomachache
Everyone's square, tell me how it will be different
If they don't even take a cent out of the frame

My generation peek-a-boo, give me the telescope
Half bloop-bloop half fallopian
They don't see the whole picture as if everyone
Sees the world now through Farouk's glasses

The head doesn't think, let the body react
He's not a general, he's a champion at quarreling
Everyone's in the same line, they're using force
There's no horizon for the brain
In my head, everyone here is zombies

In my head my head zombies
.Zombies