Paroles et traduction Idoli - Senke Su Drugacije
Senke
su
drugacije
Тени
другие,
Ovde
gde
je
drugacije
Здесь,
где
всё
иначе,
Oko
mene
gusari
Вокруг
меня
пираты,
Tako
tako
Вот
так,
Je
ovaj
svet
Устроен
этот
мир.
Senke
su
drugacije
Тени
другие,
One
govore
drugacije
Они
говорят
иначе,
One
tiho
govore
Они
тихо
говорят,
Da
je
doslo
vreme
Что
пришло
время
Da
podjem
u
svet
Отправиться
мне
в
мир.
Da
je
doslo
da
podjem
u
svet
Что
пришло
время
отправиться
мне
в
мир.
Devojke
su
drugacije
Девушки
другие,
One
nisu
kao
ja
Они
не
такие,
как
я,
One
tiho
govore
Они
тихо
говорят,
Da
je
doslo
vreme
Что
пришло
время
Da
podjem
u
svet
Отправиться
мне
в
мир.
Da
je
doslo
da
podjem
u
svet
Что
пришло
время
отправиться
мне
в
мир.
Prolazi
su
opasni
Переулки
опасны,
Prolazi
su
uzani
Переулки
узки,
Plasim
se
da
Боюсь,
что
Ne}u
pro}i
Не
пройду.
Kad
bi
ovo
bio
samo
san
Если
бы
это
был
только
сон,
O
kad
bi
bio
samo
san
О,
если
бы
это
был
только
сон.
Niko
me
ne
poznaje
Никто
меня
не
знает,
Srce
me
ne
poznaje
Сердце
меня
не
знает,
Ko
me
to
ubedjuje
Кто
меня
убеждает?
Nek
ga
ova
Пусть
эта
Casa
mimoidje
Чаша
минует
меня.
Neko
misli
moje
misli
Кто-то
думает
мои
мысли,
Neko
peva
kroz
moj
glas
Кто-то
поёт
моим
голосом,
Moram
da
se
odlucim
Я
должен
решиться,
Mene
zove
zove
Меня
зовёт,
зовёт
Beli
svet
Белый
свет.
Évaluez la traduction
1
Retko Te Viđam Sa Devojkama
2 Senke Su Drugacije
3 Čokolada
4 Hajde!
5 Ja Sam Tu
6 Ona To Zna
7 Moja Si
8 Radostan Dan
9 Zasto Su Danas Devojke Ljute
10 Plastika
11 Vetar I Zastave
12 Kenozoik
13 Maljčiki
14 Ljubavna Tema
15 Nebeska Tema
16 Gdje si sad cica Maco
17 Igrale Se Delije
18 Soda Boj
19 Ime Da Da
20 Stranac U Noći
21 Znaš Da Neću Da Pobegnem
22 Malena
23 Amerika
24 Dok Dobuje Kiša (U Ritmu Tam-Tama)
25 Devojko Mala
26 U Gradu Bez Sna
27 Ljubavi
28 Nemo
29 Rusija
30 Hajde, Sanjaj Me, Sanjaj
31 Poslednji Dani
32 Bambina
33 Tiho, Tiho
34 Bluz
35 Jedina
36 A Kad Te Vidim Ja
37 Odbrana
38 Glavna Ptico (Skrati Svoj Dugački Jezik)
2 Senke Su Drugacije
3 Čokolada
4 Hajde!
5 Ja Sam Tu
6 Ona To Zna
7 Moja Si
8 Radostan Dan
9 Zasto Su Danas Devojke Ljute
10 Plastika
11 Vetar I Zastave
12 Kenozoik
13 Maljčiki
14 Ljubavna Tema
15 Nebeska Tema
16 Gdje si sad cica Maco
17 Igrale Se Delije
18 Soda Boj
19 Ime Da Da
20 Stranac U Noći
21 Znaš Da Neću Da Pobegnem
22 Malena
23 Amerika
24 Dok Dobuje Kiša (U Ritmu Tam-Tama)
25 Devojko Mala
26 U Gradu Bez Sna
27 Ljubavi
28 Nemo
29 Rusija
30 Hajde, Sanjaj Me, Sanjaj
31 Poslednji Dani
32 Bambina
33 Tiho, Tiho
34 Bluz
35 Jedina
36 A Kad Te Vidim Ja
37 Odbrana
38 Glavna Ptico (Skrati Svoj Dugački Jezik)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.