Paroles et traduction Idoling!!! - Yarakai Heart

Yarakai Heart

やらかさは 自分らしさ
やらかさは 本當の強さ
しなやかに行きましょ '柔よく剛を制す'
ぶつかっても ふんにゃりと
履き慣れたスニ一カ一みたい
自然體がほら 一番似合ってる
勝負っ! て時こそ 深呼吸一つして
弱蟲や強がりは 吹き飛ばしちゃえ
あの空まで 屆け!
イイじゃん! そのままで 全然大丈夫!
やらかいはぁとは
どんな未來(あす)にも前向きなんです
イイじゃん! その調子! 全然イケてるじゃん!
やらかいはぁと ハガネのケ一スに詰めて
世界へ飛び出そう そうだ夢なんだ

やらかさは溫かさ
やらかさは優しさとか 懷かしさ
例えば 大切な人の笑顏
パパがいて ママがいて
君がいて 僕らがいる
握った手のひら なんか嬉しいね
ツライ時だって すぐ側にいてくれた
だから今 こうやって笑えてるよ
ねぇ ありがとう 屆け!
イイじゃん! 泣いたって 全然問題ナイ!
やらかいはぁとは
いつも手を伸ばせばそこにある
イイじゃん! その調子! 全然イイ感じ!
やらかいはぁと いっぱい繫ぎ合わせて
世界を包んじゃおう

Love & Dreamここから步き始める
やらかいはぁとが きっと僕らの背中押してる
イイじゃん! そのままで 全然大丈夫!
やらかいはぁとは
どんな未來(あす)にも前向きなんです
イイじゃん! その調子! 全然イケてるじゃん!
やらかいはぁと ハガネのケ一スに詰めて
世界へ飛び出そう そうだ愛なんだ

Нежное сердце

Уязвимость – это твоя индивидуальность
Уязвимость – это истинная сила
Действуй гибко, "мягкость побеждает жесткость"
Даже если столкнешься с чем-то, оставайся мягкой и податливой
Как любимые, разношенные кроссовки
Естественность, видишь, тебе больше всего идет
В решающий момент сделай глубокий вдох
Трусливость и бахвальство – долой!
Дотянись до самого неба!
Все отлично! Так держать! Все в порядке!
Нежное сердце
Всегда смотрит в будущее с оптимизмом
Все отлично! Продолжай в том же духе! Все просто супер!
Нежное сердце, заключенное в стальной футляр
Вырвемся в мир! Ведь это наша мечта!

Уязвимость – это теплота
Уязвимость – это доброта и ностальгия
Например, улыбка дорогого человека
Есть папа, есть мама
Есть ты, есть мы
Держаться за руки – это так приятно
В трудные времена ты всегда был рядом
Поэтому сейчас я могу вот так улыбаться
Спасибо тебе! Пусть эти слова дойдут до тебя!
Все отлично! Даже если плачешь, ничего страшного!
Нежное сердце
Всегда рядом, стоит только протянуть руку
Все отлично! Продолжай в том же духе! Все замечательно!
Нежные сердца, связанные воедино
Окутают весь мир

Любовь и мечты. Наш путь начинается отсюда
Нежное сердце обязательно подтолкнет нас вперед
Все отлично! Так держать! Все в порядке!
Нежное сердце
Всегда смотрит в будущее с оптимизмом
Все отлично! Продолжай в том же духе! Все просто супер!
Нежное сердце, заключенное в стальной футляр
Вырвемся в мир! Ведь это наша любовь!