Paroles et traduction Idowest - Jah
(Mur'-Mur'-Murderer)
(Murderer)
Mo
sawa
s'odo
re
Baba
I
saw
you
at
church
with
your
father
Baba
motide
bayi
My
father
is
proud
of
me
Anu
ni
mori
gba,
blessing
yapa
Iodo
re
Baba
(sawa
s'odo
re
Baba)
Good
things
keep
happening
to
me,
and
God
has
blessed
you,
my
love
(I
saw
you
at
church
with
your
father)
Omo
ti
mogbe
('mo
gbe
lo'le)
The
child
that
can
carry
me
(can
lift
me
up)
Orimi,
o
mo
mi
loju,
t'emi
d'owo
re
Baba
(t'emi
d'owo
re
Baba)
My
head,
you
have
shown
me
the
way,
and
that's
why
I'm
blessed
by
my
father
(and
that's
why
I'm
blessed
by
my
father)
Orimolade
lo
bamishe
The
one
who
gives
me
wealth
Mo
l'owo,
mo
tun
ra'le
I
have
money
and
I'm
not
a
miser
Ota
fe
mo
bi
nshe
shey
(ota
fe
mo
bi
nshe
shey)
My
enemies
want
to
know
how
I
do
it
(my
enemies
want
to
know
how
I
do
it)
Malo
Malay,
ma
j'aye
Leave
me
alone,
let
me
enjoy
myself
Orimolade
lo
bamishe
The
one
who
gives
me
wealth
Ota
fe
mo
bi
nshe
shey
(ota
fe
mo
bi
nshe
shey)
My
enemies
want
to
know
how
I
do
it
(my
enemies
want
to
know
how
I
do
it)
T'oba
d'ijo
Sati'day
On
Saturday
night
Shade
ma
bami
wo'le
Shade,
come
inside
with
me
Baby
mi
pekadis
My
precious
baby
K'ofe
ma
wa
l'awin
(k'ofe
ma
wa
l'awin)
Come
and
have
some
food
with
me
(come
and
have
some
food
with
me)
Kinto
gba
salary
(ahh)
Kinto
earns
a
salary
(ahh)
O
tun
di
February
(o
tun
di
February)
It
will
soon
be
February
(it
will
soon
be
February)
Nitori
sugar
daddy
Because
of
a
sugar
daddy
Loshey
lo
sinu
Farm
City
She's
sneaked
off
to
Farm
City
Talo
so
fun
daddy?
What
will
you
tell
your
father?
Coco
t'omu,
t'ora
ninu
pharmacy
The
youngest
wife,
who
is
now
in
a
pharmacy
Tori
sugar
daddy
Because
of
a
sugar
daddy
Loshey
lo
sinu
Farm
City
She's
sneaked
off
to
Farm
City
Talo
so
fun
daddy?
What
will
you
tell
your
father?
Coco
t'omu,
t'ora
ninu
pharmacy
The
youngest
wife,
who
is
now
in
a
pharmacy
Ahh-ahh-ayy
(ah-ayy,
ah-ayy)
Ahh-ahh-ayy
(ah-ayy,
ah-ayy)
Mo
sawa
s'odo
re
Baba
I
saw
you
at
church
with
your
father
Baba
motide
bayi
My
father
is
proud
of
me
Anu
ni
mori
gba,
blessing
yapa
Iodo
re
Baba
(sawa
s'odo
re
Baba)
Good
things
keep
happening
to
me,
and
God
has
blessed
you,
my
love
(I
saw
you
at
church
with
your
father)
Omo
ti
mogbe
('mo
gbe
lo'le)
The
child
that
can
carry
me
(can
lift
me
up)
Orimi,
o
mo
mi
loju,
t'emi
d'owo
re
Baba
My
head,
you
have
shown
me
the
way,
and
that's
why
I'm
blessed
by
my
father
Orimolade
lo
bamishe
The
one
who
gives
me
wealth
Mo
l'owo,
mo
tun
ra'le
I
have
money
and
I'm
not
a
miser
Ota
fe
mo
bi
nshe
shey
My
enemies
want
to
know
how
I
do
it
Malo
Malay,
ma
j'aye
(malo
Malay,
ma
j'aye)
Leave
me
alone,
let
me
enjoy
myself
(leave
me
alone,
let
me
enjoy
myself)
Orimolade
lo
bamishe
The
one
who
gives
me
wealth
Ota
fe
mo
bi
nshe
shey
My
enemies
want
to
know
how
I
do
it
T'oba
d'ijo
Sati'day
On
Saturday
night
Shade
ma
bami
wo'le
Shade,
come
inside
with
me
Jah,
Jah,
Jah
Jah,
Jah,
Jah
Jah,
Jah,
Jah
Jah,
Jah,
Jah
(Sweet
Mix
by
Drum
Face)
(Sweet
Mix
by
Drum
Face)
Ahh-ayy,
ahh-ayy
Ahh-ayy,
ahh-ayy
Mo
sawa
s'odo
re
Baba
I
saw
you
at
church
with
your
father
Omo
ti
mogbe
The
child
that
can
carry
me
Orimi,
o
mo
mi
loju,
t'emi
d'owo
re
Baba
My
head,
you
have
shown
me
the
way,
and
that's
why
I'm
blessed
by
my
father
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.