Paroles et traduction Idris Elba feat. Shaun Escoffery - So Many People (feat. Shaun Escoffery)

So Many People (feat. Shaun Escoffery)

Feeling like a soldier on the run I
I've seen a thousand moons and many suns
I feel like, I've been buying time
I know that, it's the start of my
True, destiny and how I dare to dream
I held onto it so selfishly
I'm not afraid of what the master sees
It's my inner man, and it's all on me
There's a million different ways I see
How I can change my personality
Cause I'm soooo...
So many people, so many people
So many people, so many people
So so many different people
There ain't no better show in town, you see
Cause I'm standing still but I've been around
So many people, so many people
So many people, so many people
I'm so many different people
Times when I was walking in the dark, I
Walking strong, but never left the path
They say no man, ever stands alone
Bringing freedom home was my only only only goal
We see no end in sight
But we can never give up the fight
From way hear freedom ring
Her sweet melody
Full of hope, we call for change
Free us from these heavy chains
We can sing our freedom songs
They can never keep us down
These struggles made us strong
Emancipation, boy
Was our only friend
Held all our dignity
We were not afraid to fight
They'll die for far too long
And still our only cry
Our only only cry
So many people
So many people, so many people
So many people, so many people
Ain't know better show in town
I'm standing still but I, I get around
So many people, so many people
So many people, so many people
So so many different people
We're singing freedom songs
We are a billion strong
We're singing freedom songs
We are a billion strong
We're singing freedom songs
We are a billion strong
We're singing freedom songs
We are a billion strong
We're singing freedom songs
We are a billion strong

Так много людей (feat. Shaun Escoffery)

Чувствую себя солдатом в бегах, я
Видел тысячи лун и множество солнц,
Я чувствую, будто покупал время,
Я знаю, что это начало моей
Истинной судьбы, и как я смею мечтать,
Я держался за это так эгоистично,
Я не боюсь того, что видит господин,
Это мой внутренний человек, и все зависит от меня,
Есть миллион разных способов, которыми я вижу,
Как я могу изменить свою личность,
Потому что я таааак...
Так много людей, так много людей,
Так много людей, так много людей,
Так много разных людей,
Нет лучшего шоу в городе, понимаешь,
Потому что я стою на месте, но я побывал везде,
Так много людей, так много людей,
Так много людей, так много людей,
Я так много разных людей,
Были времена, когда я шел в темноте, я
Шел твердо, но никогда не сходил с пути,
Говорят, ни один человек не стоит один,
Принести свободу домой было моей единственной, единственной, единственной целью,
Мы не видим конца и края,
Но мы никогда не можем сдаться в борьбе,
Отсюда слышен звон свободы,
Ее сладкая мелодия,
Полные надежды, мы призываем к переменам,
Освободите нас от этих тяжелых цепей,
Мы можем петь наши песни свободы,
Они никогда не смогут нас сломить,
Эти трудности сделали нас сильными,
Эмансипация, парень,
Была нашим единственным другом,
Хранила все наше достоинство,
Мы не боялись сражаться,
Они будут умирать слишком долго,
И все еще наш единственный крик,
Наш единственный, единственный крик,
Так много людей,
Так много людей, так много людей,
Так много людей, так много людей,
Нет лучшего шоу в городе,
Я стою на месте, но я, я везде побывал,
Так много людей, так много людей,
Так много людей, так много людей,
Так много разных людей,
Мы поем песни свободы,
Нас миллиард,
Мы поем песни свободы,
Нас миллиард,
Мы поем песни свободы,
Нас миллиард,
Мы поем песни свободы,
Нас миллиард,
Мы поем песни свободы,
Нас миллиард,