Paroles et traduction Idris & Leos - Your Love Is Fire
Your
love
is
fire
Your
love
is
fire
Ты
только
моя
You
are
only
mine
Гори
как
солнце
Burn
like
the
sun
Не
догорая
Never
burning
out
Your
eyes
like
blue
sky
Your
eyes
like
blue
sky
Baby
из
рая
Baby
from
paradise
Хочу
быть
только
I
want
to
be
only
Возле
тебя
я
By
your
side
Your
love
is
fire
Your
love
is
fire
Ты
только
моя
You
are
only
mine
Гори
как
солнце
Burn
like
the
sun
Не
догорая
Never
burning
out
Your
eyes
like
blue
sky
Your
eyes
like
blue
sky
Baby
из
рая
Baby
from
paradise
Хочу
быть
только
I
want
to
be
only
Возле
тебя
я
By
your
side
Ты,
как
свет,
освещаешь
мне
путь
You,
like
light,
illuminate
my
path
Теплом
наполняешь
мне
грудь
Fill
my
chest
with
warmth
И
моё
сердце,
как
ротор,
стучит
щас
And
my
heart,
like
a
rotor,
beats
now
Холод,
а
значит
время
разбудить
щас
Cold,
and
so
it's
time
to
wake
up
now
Любовь,
которая
нас
тут
согреет
Love
that
warms
us
here
Пульс
ускоряется,
он
всё
быстрее
Pulse
accelerates,
it's
getting
faster
Бит
скачет
вверх-вниз
Beat
jumps
up
and
down
Уже
семь
пятниц
It's
already
Friday
the
13th
Мы
проводили
на
этой
неделе
We
spent
this
week
Если
петь
тебе,
то
только
на
бис
If
I
sing
to
you,
then
only
for
an
encore
Танцпол
в
огне,
вызывайте
police
Dance
floor
is
on
fire,
call
the
police
Для
тебя
не
рэпер
и
не
артист
For
you,
I'm
not
a
rapper
or
an
artist
Для
тебя
я
простой
парень
Идрис
For
you,
I'm
just
Idris,
a
simple
guy
Любовь
к
тебе
— это
вызов
Love
for
you
is
a
challenge
Но
ты
держись
But
hold
on
Нас
ждёт
счастливая
жизнь
A
happy
life
awaits
us
Your
love
is
fire
Your
love
is
fire
Ты
только
моя
You
are
only
mine
Гори
как
солнце
Burn
like
the
sun
Не
догорая
Never
burning
out
Your
eyes
like
blue
sky
Your
eyes
like
blue
sky
Baby
из
рая
Baby
from
paradise
Хочу
быть
только
I
want
to
be
only
Возле
тебя
я
By
your
side
I
miss
you,
baby,
everyday
I
miss
you,
baby,
everyday
Даже
если
рядом
со
мной
Even
if
you're
right
next
to
me
И
даже
когда
я
был
на
дне
And
even
when
I
was
at
the
bottom
Лишь
ты
была
моим
плечом
You
were
my
only
shoulder
Видишь
эти
звёзды
на
небе?
See
those
stars
in
the
sky?
Я
достану
их
для
тебя
I'll
get
them
for
you
И
больше
всего
на
свете
And
most
of
all
in
the
world
Боюсь
тебя
я
одну
потерять
I'm
afraid
to
lose
you
alone
Прр-рап-пап-парам-пам-пам
Pr-rap-pap-param-pam-pam
Лечу
к
тебе
на
всех
парах
I'm
flying
to
you
at
full
speed
Прр-рап-пап-па-паруса
Pr-rap-pap-pa-sails
Я
расправлю,
как
капитан
I'll
spread
them
out
like
a
captain
Прямо
по
курсу
к
тебе
Directly
on
course
to
you
Там,
где
найду
свой
ночлег
Where
I'll
find
my
lodging
Там,
где
ты
мой
оберег
Where
you
are
my
talisman
Там,
где
я
скажу
тебе
Where
I'll
tell
you
Your
love
is
fire
Your
love
is
fire
Ты
только
моя
You
are
only
mine
Гори
как
солнце
Burn
like
the
sun
Не
догорая
Never
burning
out
Your
eyes
like
blue
sky
Your
eyes
like
blue
sky
Baby
из
рая
Baby
from
paradise
Хочу
быть
только
I
want
to
be
only
Возле
тебя
я
By
your
side
Your
love
is
fire
Your
love
is
fire
Ты
только
моя
You
are
only
mine
Гори
как
солнце
Burn
like
the
sun
Не
догорая
Never
burning
out
Your
eyes
like
blue
sky
Your
eyes
like
blue
sky
Baby
из
рая
Baby
from
paradise
Хочу
быть
только
I
want
to
be
only
Возле
тебя
я
By
your
side
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.