Ieva Narkutė - Iš Naujo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ieva Narkutė - Iš Naujo




Iš Naujo
Renewed
Apkabink, rankos tau duotos
Embrace me, your arms were given to you
Švelnumu kalbėti be žodžių
To speak softly, without words
Kalbėti vien tiesą
To speak nothing but truth
Nebijok, seniai užrašyta
Do not fear, it has long been written
Kiek klaidų dar reikės padaryt
How many mistakes will need to be made
Kol viens kitą išmoksim
Until we learn one another
tave matau
I see you
Naujom akim tave matau
I see you with new eyes
Ir naujo
And anew
Pamilstu tave naujo
I fall in love with you anew
Ar žinai, kaip
Do you know how
Kaip ilgai šito laukiau?
How long I have waited for this?
naujo
Anew
Pamilstu tave naujo
I fall in love with you anew
Ar žinai, kaip
Do you know how
Kaip ilgai šito laukiau?
How long I have waited for this?
Neskaičiuok, glėbių kiek praeita
Do not remember how many embraces have passed
esmės mes nepasikeitę
In essence, we have not changed
Meilė laiko nežino
Love knows no time
Atsiduok, juk jausmas tau duotas
Give yourself up, after all, emotion was given to you
Naktimis kalbėt vietoj proto
To speak at night instead of reason
Kalbėk, klausausi
Speak, I am listening
tave matau
I see you
Naujom akim tave matau
I see you with new eyes
tave girdžiu
I hear you
Nauja širdim tave girdžiu
I hear you with a new heart
Ir naujo
And anew
Pamilstu tave naujo
I fall in love with you anew
Ar žinai, kaip
Do you know how
Kaip ilgai šito laukiau?
How long I have waited for this?
naujo
Anew
Pamilstu tave naujo
I fall in love with you anew
Ar žinai, kaip
Do you know how
Kaip ilgai šito laukiau?
How long I have waited for this?
tave matau
I see you
tave girdžiu
I hear you
tave matau
I see you
tave girdžiu
I hear you
Ir naujo
And anew
Pamilstu tave naujo
I fall in love with you anew
Ar žinai, kaip
Do you know how
Kaip ilgai šito laukiau?
How long I have waited for this?
naujo
Anew
Pamilstu tave naujo
I fall in love with you anew
Ar žinai, kaip
Do you know how
Kaip ilgai šito laukiau?
How long I have waited for this?
naujo
Anew
Pamilstu tave naujo
I fall in love with you anew
Ar sakiau jau
Have I already said
Kaip ilgai šito laukiau?
How long I have waited for this?
naujo
Anew
Pamilstu tave naujo
I fall in love with you anew
Ar žinai, kaip
Do you know how
Kaip ilgai šito laukiau?
How long I have waited for this?
Žinai, kaip
You know how
Kaip ilgai šito laukiau
How long I have waited for this
Žinai, kaip
You know how
Kaip ilgai šito laukiau
How long I have waited for this





Writer(s): Ieva Narkutė, Vytautas Bikus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.