Starting Over - If I Were You traduction en russe

Starting Over

These days I feel outnumbered
I can never get ahead
Always on the outside, forever looking in
I'm so ashamed of who I am (I Am)
I try to pass the blame
Too afraid to face the truth
I push everyone away
Hollow, let me be whole again
Empty, drowning in my regret
Hollow, let me be whole again
Can I, can I run from my past?
Let go and start again?
All I wanted was to feel alive (Feel alive)
But I don't think that I can win this fight
Cut me free from my misery
These days feel like they're on repeat
I will never get ahead
Stuck in my own ways
I'm so used to giving in
Can I be a better man
And learn to live again?
I'd like to think I'm moving on
But a part of me is still holding on
To all of my nightmares
A never ending nightmare
Can I, can I run from my past?
Let go and start again?
All I wanted was to feel alive (Feel alive)
But I don't think that I can win this fight
Cut me free from my misery
Will I ever be anything
Other than my own worst enemy?
I keep searching for answers
What will it take to set me free?
Will I ever be anything
Other than my own worst enemy?
Change, I can change
Or am I better off this way (Better off this way)
Show me how to get through another day
Can this be what I need (What I need)
To start over, to start over?

Начать сначала

В эти дни я чувствую себя в меньшинстве,
Никак не могу добиться успеха.
Всегда снаружи, вечно смотрю внутрь.
Мне так стыдно за то, кто я есть (Кто я есть).
Я пытаюсь переложить вину,
Слишком боюсь взглянуть правде в глаза.
Я отталкиваю всех от себя.
Пустой, позволь мне снова стать целым.
Опустошенный, тону в своих сожалениях.
Пустой, позволь мне снова стать целым.
Могу ли я, могу ли я убежать от своего прошлого?
Отпустить всё и начать сначала?
Всё, чего я хотел — это чувствовать себя живым (Чувствовать себя живым).
Но я не думаю, что смогу выиграть эту битву.
Освободи меня от моих страданий.
Эти дни кажутся повторяющимися снова и снова.
Я никогда не добьюсь успеха.
Застрял в своих привычках.
Я так привык сдаваться.
Могу ли я стать лучше,
И научиться жить заново?
Мне хочется думать, что я иду дальше,
Но часть меня всё ещё цепляется
За все мои кошмары,
Бесконечный кошмар.
Могу ли я, могу ли я убежать от своего прошлого?
Отпустить всё и начать сначала?
Всё, чего я хотел — это чувствовать себя живым (Чувствовать себя живым).
Но я не думаю, что смогу выиграть эту битву.
Освободи меня от моих страданий.
Стану ли я когда-нибудь кем-то
Кроме своего злейшего врага?
Я продолжаю искать ответы.
Что потребуется, чтобы освободить меня?
Стану ли я когда-нибудь кем-то
Кроме своего злейшего врага?
Измениться, я могу измениться.
Или мне лучше оставаться таким, какой я есть (Оставаться таким, какой я есть)?
Покажи мне, как пережить ещё один день.
Может быть, это то, что мне нужно (Что мне нужно),
Чтобы начать сначала, чтобы начать сначала?