iFani - Jonga Ixesha - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction iFani - Jonga Ixesha




Jonga Ixesha
Смотри на время
Today,
Сегодня,
Don't save it for tomorrow (hay' hay mani)
Не оставляй на завтра (эй, эй, детка),
Write down my tears, dry up my face.
Сотри мои слёзы, высуши лицо.
You were right about my place
Ты была права насчёт моего места,
The pain on your face I can't forget.
Боль на твоём лице я не могу забыть.
Let's just say, as long as you got the life that you want.
Давай просто скажем, пока у тебя есть жизнь, которую ты хочешь.
I can't say that I've got this cause I got this your way,
Я не могу сказать, что у меня это есть, потому что у меня это есть благодаря тебе,
Running around in these streets pretending that I'm okay
Бегаю по этим улицам, притворяясь, что я в порядке.
And I used to say
А я говорил
Baba, jonga lonke Ixesha Jonga Ixesha Jonga Lonke ixesha
Детка, смотри на время, смотри на время, смотри всё время
Jonga ixesha Jonga lonke ixesha
Смотри на время, смотри всё время.
(Jonga x10)
(Смотри x10)
(Ifani) what buw'thini?
(Ифани) Что ты сказала?
Ndi busy.mmmh.
Я занят. Ммм.
Huhhh. Uyandi'thanda?
Хммм. Ты меня любишь?
Kanti utsuring, elove back?
А ты уверена, что любовь взаимна?
Ndi busy, haaa.
Я занят, хааа.
Andivhaa?
Правда?
Baba, jonga lonke Ixesha Jonga Ixesha Jonga Lonke ixesha
Детка, смотри на время, смотри на время, смотри всё время
Jonga ixesha Jonga lonke ixesha
Смотри на время, смотри всё время.
(Jonga x10)
(Смотри x10)
(Hay hay hay, ifani)
(Эй, эй, эй, Ифани)
They don't know me,
Они меня не знают,
L'm an innovator, trendsetter with wifi.
Я новатор, законодатель моды с Wi-Fi.
You know my lines [?????] Cassper,
Ты знаешь мои строки [?????] Каспер,
I'm a friendly ghost writer too.
Я еще и дружелюбный писатель-призрак.
I live my life along the way cause I know I'm gonna die along
Я живу своей жизнью, как могу, потому что знаю, что умру так же.
The way.
По пути.
And I have haters how I wish they could die along the way.
И у меня есть хейтеры, как бы я хотел, чтобы они умерли по пути.
Cherry yam dixele ku sis'dolly, weh sis dolly.
Черри, скажи сестрёнке Долли, эй, сестрёнка Долли.
Kaw'yeke Indaba'zam .tokgo
Оставь мои дела. Пошли.
(Jonga x10)
(Смотри x10)
(Huh, hee, who, what? Huh)
(Ха, хи, кто, что? Ха)
(Hay'money)
(Эй, деньги)
Shut up and dance tjowee, stop lookin at me now.
Заткнись и танцуй, чувак, перестань на меня смотреть.
Shut up and dance man.tjowee
Заткнись и танцуй, чувак.
Journalist (shut up and dance) tjowee,
Журналист (заткнись и танцуй), чувак,
Who am I dating? (Hey shut up and dance man)
С кем я встречаюсь? (Эй, заткнись и танцуй, чувак)
Do I have a crush on Nozizo?.
Я влюблен в Нозизо?
Shut up and dance
Заткнись и танцуй.
Help us translate these ly
Помогите нам перевести эти строчки.





Writer(s): Themba Sekowe, Mzondeleli Boltina, Donald Moatshe, Muzi Mazibuko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.