Ifigenia - Proti Agapi - traduction des paroles en allemand

Proti Agapi - Ifigeniatraduction en allemand




Proti Agapi
Erste Liebe
Πρώτη φορά που η καρδιά μου χτυπάει στα χαμένα
Zum ersten Mal schlägt mein Herz verloren
Μόνο για σένα
Nur für dich
Πρώτη αγάπη σαν έρθει, αλλάζει δεδομένα
Wenn die erste Liebe kommt, ändert sie alles
Και ζω στο τέρμα
Und ich lebe am Limit
Στη ματιά σου έχω βρει
In deinem Blick habe ich
Το χρώμα μες στη ζωή μου
Die Farbe in meinem Leben gefunden
Μείνε εδώ, μαζί μου
Bleib hier, bei mir
Είναι η δική σου μορφή
Es ist dein Bild
Μια ηλιαχτίδα που φέρνει
Ein Sonnenstrahl, der
Νέα αρχή
Einen Neuanfang bringt
Πρώτη φορά που η καρδιά μου χτυπάει στα χαμένα
Zum ersten Mal schlägt mein Herz verloren
Μόνο για σένα
Nur für dich
Πρώτη αγάπη σαν έρθει, αλλάζει δεδομένα
Wenn die erste Liebe kommt, ändert sie alles
Και ζω στο τέρμα
Und ich lebe am Limit
Ουρανός η ζωή
Das Leben ist der Himmel
Πολλά τ' αστέρια μα όμως
Viele Sterne, aber
Φεγγάρι ένα, για μένα
Nur ein Mond, für mich
Είσαι μια θάλασσα εσύ
Du bist ein Meer
Θέλω να γίνω βυθός σου
Ich möchte dein Meeresgrund werden
Κι όπου βγει
Und was auch kommt
Πρώτη φορά που η καρδιά μου χτυπάει στα χαμένα
Zum ersten Mal schlägt mein Herz verloren
Μόνο για σένα
Nur für dich
Πρώτη αγάπη σαν έρθει, αλλάζει δεδομένα
Wenn die erste Liebe kommt, ändert sie alles
Και ζω στο τέρμα
Und ich lebe am Limit
Πρώτη φορά που η καρδιά μου χτυπάει στα χαμένα
Zum ersten Mal schlägt mein Herz verloren
Μόνο για σένα
Nur für dich
Πρώτη αγάπη σαν έρθει, αλλάζει δεδομένα
Wenn die erste Liebe kommt, ändert sie alles
Και ζω στο τέρμα
Und ich lebe am Limit





Writer(s): Spiros Metaxas, Grigoris Vaxavanelis, Giorgos Vaxavanelis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.