Paroles et traduction Ifé - Paradise (All Over Me)

Paradise (All Over Me)

Mmhmmm
Everybody know say
Our love no go die
Na you be my medicine
My remedy anytime
No matter circumstances
Na you and me for life
Anytime you need me
I go dey by your side
Paradise Paradise
You are my heart desire
Paradise Paradise
Is wherever you are
Any where you say make we go
I go follow you go oh nah
Any where you say make we dey
I go follow you dey
'Cause I dey feel your love all over me
Your love dey show all over me
See the things you do for me
E dey burst my brain all over all over
All over me
Your love dey show all over me
See the things you do for me
E dey burst my brain all over all over
All over all over me
All over all over me
Biko gwa mụ
Ife ịchọlụ m mee let us follow
The rhythm and the feeling
Of this love wey dey carry us away
To a place wey nobody dey
Ah ah ah
Something I need you to know
Is forever won't be enough
To spend my life with you
Paradise Paradise
You are my heart desire
Paradise Paradise
Is wherever you are
Anywhere you say make we go
I go follow you go oh nah
Anywhere you say make we dey
I go follow you dey
'Cause I dey feel your love all over me
Your love dey show all over me
See the things you do for me
E dey burst my brain all over all over
All over me
Your love dey show all over me
See the things you do for me
E dey burst my brain all over all over
All over all over me (all over yeah)
All over all over me (Taken over me yeah)
Oh yeah yeah
Ifé
Over yeah

Рай (Повсюду)

Ммммм
Все знают,
Что наша любовь не умрет,
Ты мое лекарство,
Мое лекарство в любое время.
Независимо от обстоятельств,
Мы с тобой на всю жизнь.
В любое время, когда я тебе понадоблюсь,
Я буду рядом с тобой.
Рай, Рай,
Ты - желание моего сердца.
Рай, Рай,
Там, где ты.
Куда бы ты ни сказал идти,
Я пойду за тобой, да.
Где бы ты ни сказал быть,
Я буду с тобой.
Потому что я чувствую твою любовь повсюду,
Твоя любовь проявляется во всем.
Вижу, что ты делаешь для меня,
Это взрывает мой мозг, снова и снова,
Повсюду.
Твоя любовь проявляется во всем,
Вижу, что ты делаешь для меня,
Это взрывает мой мозг, снова и снова,
Снова и снова,
Снова и снова.
Пожалуйста, скажи мне,
Чего ты хочешь от меня, давай последуем
Ритму и чувству
Этой любви, которая уносит нас прочь,
Туда, где никого нет.
А-а-а.
Хочу, чтобы ты знал,
Что вечности будет недостаточно,
Чтобы провести с тобой жизнь.
Рай, Рай,
Ты - желание моего сердца.
Рай, Рай,
Там, где ты.
Куда бы ты ни сказал идти,
Я пойду за тобой, да.
Где бы ты ни сказал быть,
Я буду с тобой.
Потому что я чувствую твою любовь повсюду,
Твоя любовь проявляется во всем.
Вижу, что ты делаешь для меня,
Это взрывает мой мозг, снова и снова,
Повсюду.
Твоя любовь проявляется во всем,
Вижу, что ты делаешь для меня,
Это взрывает мой мозг, снова и снова,
Снова и снова (повсюду, да),
Снова и снова (захватывает меня, да).
О, да, да.
Ifé.
Повсюду, да.