Iggy Azalea - Mo Bounce - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Iggy Azalea - Mo Bounce




Mo Bounce
Balance-toi
Mo bounce, bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce in the motherfuckin' house
Balance-toi dans la putain de maison
Mo bounce in the motherfuckin' house
Balance-toi encore dans la putain de maison
Bounce, b-bounce, bounce, mo bounce
Balance-toi, b-balance-toi, balance-toi, encore
Mo bounce, bounce, bounce
Encore, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce in the motherfuckin' house
Balance-toi dans la putain de maison
Mo bounce in the motherfuckin' house
Encore, balance-toi dans la putain de maison
Bounce, bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce in the motherfuckin' house
Balance-toi dans la putain de maison
Mo bounce in the motherfuckin' house
Encore, balance-toi dans la putain de maison
Bounce, bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce in the motherfuckin' house
Balance-toi dans la putain de maison
Bounce, mo bounce in the motherfuckin' house
Balance-toi, encore, dans la putain de maison
Bounce like a motherfuckin' '64, sick flow
Balance-toi comme une putain de '64, un flow d'enfer
Slick talk, spittin' that Crisco
Des paroles qui glissent, crachant du Crisco
Drop that shit, like a cholo at the dub show
Lâche ça, comme un cholo à un concert de dub
Can you hit the switch and pick it up and let the world know?
Tu peux appuyer sur l'interrupteur, le ramasser et le faire savoir au monde entier ?
Homie if you're broke, oh, no you don't deserve hoes
Mec, si t'es fauché, oh non, tu ne mérites pas de meufs
All these fake boulders only gettin' on my nerves though
Tous ces faux durs me tapent sur les nerfs
I just cracked a 40, now I'm sippin' out the straw slow
Je viens d'ouvrir une bouteille de 40, maintenant je sirote doucement
Little bit of ratchet, little boujee, you should all know
Un peu trash, un peu bourgeoise, tu devrais le savoir
Everybody got opinions, yeah, like assholes
Tout le monde a son avis, ouais, comme les trous du cul
You ain't gotta worry 'bout those, 'cause they assholes
T'as pas à t'inquiéter pour eux, parce que ce sont des trous du cul
We just came to party, party, party, what you came for?
On est juste venus faire la fête, la fête, la fête, pourquoi t'es venu ?
M-make the neighborhood bounce to this
F-fais vibrer le quartier avec ça
When that shit goes down, the block get loud
Quand ça démarre, le pâté de maisons s'enflamme
In your backyard bumpin' while we're blazin' out
Dans ton jardin, ça bouge pendant qu'on s'éclate
Make it bounce in the motherfuckin' house
Fais-le vibrer dans la putain de maison
Mo bounce in the motherfuckin' house
Encore plus de vibrations dans la putain de maison
When that shit goes down, the block get loud
Quand ça démarre, le pâté de maisons s'enflamme
In your backyard bumpin' while we're blazin' out
Dans ton jardin, ça bouge pendant qu'on s'éclate
Make it bounce in the motherfuckin' house
Fais-le vibrer dans la putain de maison
Mo bounce in the motherfuckin' house
Encore plus de vibrations dans la putain de maison
Bounce, bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce, bounce, bounce (to the red light)
Balance-toi, balance-toi, balance-toi (jusqu'au feu rouge)
Bounce, bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce, bounce, bounce (make your headlight)
Balance-toi, balance-toi, balance-toi (allume tes phares)
Bounce, b-bounce, bounce, b-bounce
Balance-toi, b-balance-toi, balance-toi, b-balance-toi
Bounce, b-bounce, bounce (like a low-low)
Balance-toi, b-balance-toi, balance-toi (comme une voiture basse)
B-bounce, bounce, b-bounce (throw it up)
B-balance-toi, balance-toi, b-balance-toi (balance-le)
Bounce (at the pole, pole)
Balance-toi (sur la barre, la barre)
Bounce that ass, bounce that ass, yeah bounce it
Balance ton boule, balance ton boule, ouais balance-le
Puff the lah or get high off the contact
Fume de l'herbe ou prends une dose de contact
Call the law, we gon' make sure we come back
Appelle les flics, on va s'assurer de revenir
Fallin' off, we ain't ever been about that
Tomber, on n'a jamais été branchés là-dessus
Hundred spokes spinnin' on a chrome rim
Cent rayons qui tournent sur une jante chromée
I got a feelin' that tonight we gon' be goin' in
J'ai le sentiment que ce soir on va tout déchirer
I'm with a few bad bitches and some grown men
Je suis avec quelques salopes et des mecs matures
With the ice so cold, I feel like I'm Snowden
Avec la glace si froide, j'ai l'impression d'être Snowden
I feel like I'm rollin', but the whole place geeked up
J'ai l'impression de rouler, mais tout l'endroit est en transe
Gettin' hot in here, down to my wife beater
Il fait chaud ici, jusqu'à mon débardeur
But you ain't gotta worry, we ain't dangerous
Mais t'as pas à t'inquiéter, on n'est pas dangereux
We came up
On est montés
M-make the neighborhood bounce to this
F-fais vibrer le quartier avec ça
When that shit goes down, the block get loud
Quand ça démarre, le pâté de maisons s'enflamme
In your backyard bumpin' while we're blazin' out
Dans ton jardin, ça bouge pendant qu'on s'éclate
Make it bounce in the motherfuckin' house
Fais-le vibrer dans la putain de maison
Mo bounce in the motherfuckin' house
Encore plus de vibrations dans la putain de maison
When that shit goes down, the block get loud
Quand ça démarre, le pâté de maisons s'enflamme
In your backyard bumpin' while we're blazin' out
Dans ton jardin, ça bouge pendant qu'on s'éclate
Make it bounce in the motherfuckin' house
Fais-le vibrer dans la putain de maison
Mo bounce in the motherfuckin' house
Encore plus de vibrations dans la putain de maison
Bounce, bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce, bounce, bounce (to the red light)
Balance-toi, balance-toi, balance-toi (jusqu'au feu rouge)
Bounce, bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce, bounce, bounce (make your headlight)
Balance-toi, balance-toi, balance-toi (allume tes phares)
Bounce, b-bounce, bounce, b-bounce
Balance-toi, b-balance-toi, balance-toi, b-balance-toi
Bounce, b-bounce, bounce (like a low-low)
Balance-toi, b-balance-toi, balance-toi (comme une voiture basse)
Bounce, b-bounce, bounce, b-bounce (throw it up)
Balance-toi, b-balance-toi, balance-toi, b-balance-toi (balance-le)
Bounce (at the pole, pole)
Balance-toi (sur la barre, la barre)
Mo, m-m-mo bounce, blazin' up
Encore, e-e-encore, on s'éclate
Back, bumpin', backyard bumpin', the block get loud
Retour, ça bouge, ça bouge dans le jardin, le pâté de maisons s'enflamme
Mo, m-m-m-mo bounce
Encore, e-e-e-encore
Backyard, backyard b-bumpin'
Jardin, jardin, ça b-bouge
Backyard bumpin', the block get loud
Ça bouge dans le jardin, le pâté de maisons s'enflamme
When that shit goes down, the block get loud
Quand ça démarre, le pâté de maisons s'enflamme
In your backyard bumpin' while we're blazin' out
Dans ton jardin, ça bouge pendant qu'on s'éclate
Make it bounce in the motherfuckin' house
Fais-le vibrer dans la putain de maison
Mo bounce in the motherfuckin' house
Encore plus de vibrations dans la putain de maison
When that shit goes down, the block get loud
Quand ça démarre, le pâté de maisons s'enflamme
In your backyard bumpin' while we're blazin' out
Dans ton jardin, ça bouge pendant qu'on s'éclate
Make it bounce in the motherfuckin' house
Fais-le vibrer dans la putain de maison
Mo bounce in the motherfuckin' house
Encore plus de vibrations dans la putain de maison
Bounce, bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce, bounce, bounce (to the red light)
Balance-toi, balance-toi, balance-toi (jusqu'au feu rouge)
Bounce, bounce, bounce, bounce
Balance-toi, balance-toi, balance-toi, balance-toi
Bounce, bounce, bounce (make your headlight)
Balance-toi, balance-toi, balance-toi (allume tes phares)
Bounce, b-bounce, bounce, b-bounce
Balance-toi, b-balance-toi, balance-toi, b-balance-toi
Bounce, b-bounce, bounce (like a low-low)
Balance-toi, b-balance-toi, balance-toi (comme une voiture basse)
B-bounce, bounce, b-bounce (throw it up)
B-balance-toi, balance-toi, b-balance-toi (balance-le)
Bounce
Balance-toi





Writer(s): James Roh, Jeremy Reeves, Amethyst Kelly, Ray Romulus, Maurice "Verse" Simmonds, Jonathan Yip, Ray McCullough, Virman Coquia, Kevin Nishimura


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.