Paroles et traduction Iggy Azalea - Sirens
Walk
up
in
the
club
like
I'm
ready
to
go
J'entre
dans
le
club
comme
si
j'étais
prête
à
tout
I'm,
I'm,
I'm
ready
to
go
crazy
with
the-
Je,
je,
je
suis
prête
à
devenir
folle
avec-
Walk
up,
walk
up,
walk
up
(AJ
ruin
everything,
he
in
here)
Vas-y,
vas-y,
vas-y
(AJ
gâche
tout,
il
est
là)
Walk
up
in
the
club
like
I'm
ready
to
go
J'entre
dans
le
club
comme
si
j'étais
prête
à
tout
I'm,
I'm,
I'm
ready
to
go
crazy
with
the-
Je,
je,
je
suis
prête
à
devenir
folle
avec-
Walk
up,
walk
up,
walk
up,
walk
up
Vas-y,
vas-y,
vas-y,
vas-y
Walk
up
in
the
club
like
I'm
ready
to
go
J'entre
dans
le
club
comme
si
j'étais
prête
à
tout
I'm,
I'm,
I'm
ready
to
go
crazy
with
the
Je,
je,
je
suis
prête
à
devenir
folle
avec
Walk
up,
walk
up,
walk
up,
walk
up
Vas-y,
vas-y,
vas-y,
vas-y
Dance
floor
going
off
like
sirens
(going
off
like
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(s'enflamme
comme
des
sirènes)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Dance
floor
going
off
like
sirens
(going
off
like
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(s'enflamme
comme
des
sirènes)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Brand
new
shit
for
ya
headphones
Du
tout
nouveau
pour
tes
écouteurs
Turn
page,
records
since
I
read
from
Tourne
la
page,
des
disques
depuis
que
je
lis
de
Say
I'm
wanted
for
the
scene,
turn
redrum
Dis
que
je
suis
recherchée
pour
la
scène,
deviens
rouge
sang
Walk
in,
kill
them
dead,
am
I
dead
wrong?
J'entre,
je
les
tue
tous,
ai-je
tort
?
No
casket,
do
it
all
Bo
Jackson
Pas
de
cercueil,
je
fais
tout
comme
Bo
Jackson
Low
life
but
I
dress
in
high
fashion
Vie
modeste
mais
je
m'habille
haute
couture
This
a
game
but
we
talkin'
'bout
practice
C'est
un
jeu
mais
on
parle
d'entraînement
This
a
game
but
we
talkin'
'bout
practice
C'est
un
jeu
mais
on
parle
d'entraînement
Dance
floor
going
off
like
sirens
(off
like
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(comme
des
sirènes)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Dance
floor
going
off
like
sirens
(off
like
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(comme
des
sirènes)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Walk
up
in
the
club
like
I'm
ready
to
go
J'entre
dans
le
club
comme
si
j'étais
prête
à
tout
I'm,
I'm,
I'm
ready
to
go
crazy
with
the-
Je,
je,
je
suis
prête
à
devenir
folle
avec-
Walk
up,
walk
up,
walk
up,
walk
up
Vas-y,
vas-y,
vas-y,
vas-y
Walk
up
in
the
club
like
I'm
ready
to
go
J'entre
dans
le
club
comme
si
j'étais
prête
à
tout
I'm,
I'm,
I'm
ready
to
go
crazy
with
the-
Je,
je,
je
suis
prête
à
devenir
folle
avec-
Walk
up,
walk
up,
walk
up,
walk
up
Vas-y,
vas-y,
vas-y,
vas-y
Dance
floor
going
off
like
sirens
(sirens,
sirens,
sirens,
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(sirènes,
sirènes,
sirènes,
sirènes)
(Walk
up
in
the
club
like
I'm
ready
to
go)
(J'entre
dans
le
club
comme
si
j'étais
prête
à
tout)
(I'm,
I'm,
I'm
ready
to
go
crazy
with
the)
(Je,
je,
je
suis
prête
à
devenir
folle
avec)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(le
buzz)
Dance
floor
going
off
like
sirens
(off
like
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(comme
des
sirènes)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
Yeah
I'm
hot,
scream,
"Oh
my
God"
Ouais
je
suis
sexy,
crie
"Oh
mon
Dieu"
Put
me
out,
damn,
I'm
on
fire
Eteins-moi,
putain,
je
suis
en
feu
Uh,
like
the
roof
on
Nelly
Uh,
comme
le
toit
de
Nelly
Thick
like
peanut
butter,
let
me
move
my
jelly
Épaisse
comme
du
beurre
de
cacahuète,
laisse-moi
bouger
ma
gelée
Kill
'em
with
the
fans,
cool
me
off
with
the
fannin'
Tue-les
avec
les
fans,
rafraîchis-moi
avec
l'éventail
Sweat
hit
the
ground,
go
dumb,
I'm
a
manic
La
sueur
coule
sur
le
sol,
deviens
fou,
je
suis
maniaque
Left
two
ex's
at
the
bar,
no
xanax
J'ai
laissé
deux
ex
au
bar,
pas
de
xanax
Water
dump
on
my
old
flames,
you
can
have
that
(have
that)
De
l'eau
se
déverse
sur
mes
anciennes
flammes,
tu
peux
les
avoir
(les
avoir)
Dance
floor
going
off
like
sirens
(off
like
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(comme
des
sirènes)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Dance
floor
going
off
like
sirens
(going
off
like
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(s'enflamme
comme
des
sirènes)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Dance
floor
going
off
like
sirens
(off
like
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(comme
des
sirènes)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Dance
floor
going
off
like
sirens
(going
off
like
sirens)
La
piste
de
danse
s'enflamme
comme
des
sirènes
(s'enflamme
comme
des
sirènes)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Grab
phone,
we
about
to
go
viral
(we
about
to
go
viral)
Prends
ton
téléphone,
on
va
faire
le
buzz
(on
va
faire
le
buzz)
Walk
up
in
the
club
like
I'm
ready
to
go
J'entre
dans
le
club
comme
si
j'étais
prête
à
tout
I'm,
I'm,
I'm
ready
to
go
crazy
with
the-
Je,
je,
je
suis
prête
à
devenir
folle
avec-
Walk
up,
walk
up,
walk
up,
walk
up
Vas-y,
vas-y,
vas-y,
vas-y
Walk
up
in
the
club
like
I'm
ready
to
go
J'entre
dans
le
club
comme
si
j'étais
prête
à
tout
I'm,
I'm,
I'm
ready
to
go
crazy
with
the-
Je,
je,
je
suis
prête
à
devenir
folle
avec-
Walk
up,
walk
up,
walk
up
Vas-y,
vas-y,
vas-y
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.