Paroles et traduction Iggy Azalea - We In This

We In This

Right, Iggy back no playtime
I just gave y'all some break time to miss me
So stressed on what's next
My last little bit of success ain't even hit me
So keep it light on the advice
Look at us, we must be doing something right clearly
In convo I don't talk to too many
I just talk to the fans in the songs cause y'all feel me
Now let's reflect on what we left on New Classic
I overstepped what was expected, I blew past it
So best bet is respect my perspective
Or go get your sight checked for new glasses
The fact is you combine the stats with
The history I made, the message should be established
I guess what I'm explaining in laymen's
Is ain't nothin' about miss Azalea average
Now we in this bitch
Admit it get borin' with no me in this bitch
Now we in this bitch
What's a world with no I-G-G in this bitch?
Unpolished product of my environment
Tryna get the same type love and respect as peers I be rhymin' with
But everything is so one-sided, divided and biased
That I can't get a fair judge panel not in the slightest bit
In light of this, I had to write a hit to get this type of chip
Ridin' dick won't get me nowhere and I ain't that type of chick
That's so unladylike 'specially knowin' they be like
"Iggy this and Iggy that" long as you say it, say it right
Right, they might be playin' but Iggy ain't
'Til Iggy faint, I just wanna fill this Iggy bank
See I emerged from the smoke without a smudge on me
So back up up off of me unless you got some love for me, right
Even with my back against the wall
I still don't know fear and won't shed a tear
Cause when I think back, I've seen it all
And everything that ain't stopped me got me here so
Look in my eyes and see what I see
You know that nothin' happenin' surprise me
It's like I seen this before
This is everything I was dreaming for
Relax your mind let ya conscious free
I got expensive taste and I ain't waiving the fee
It's like I seen this before
Life is now everything I dreamed and more
And more, life is now everything I dreamed and more
And more, life is now everything I dreamed and more
And more, life is now everything I dreamed...

Мы в деле

Верно, Игги вернулась, никаких игр
Я просто дала вам немного передышки, чтобы соскучиться
Так напряжена тем, что будет дальше
Мой последний успех даже не успел до меня дойти
Так что полегче с советами
Посмотри на нас, мы явно делаем что-то правильно
В разговорах я не с многими общаюсь
Я просто говорю с фанатами в песнях, потому что вы меня чувствуете
Теперь давайте вспомним, что мы оставили на New Classic
Я превзошла все ожидания, я их просто взорвала
Так что лучше уважай мою точку зрения
Или иди проверь зрение и купи новые очки
Факт в том, что если объединить статистику с
Историей, которую я создала, послание должно быть понятным
Я думаю, что я объясняю простыми словами
Что мисс Азалия совсем не средненькая
Теперь мы в деле
Признай, становится скучно без меня
Теперь мы в деле
Что за мир без I-G-G?
Неотшлифованный продукт моего окружения
Пытаюсь получить такую же любовь и уважение, как и те, с кем я рифмую
Но все так однобоко, разделено и предвзято
Что я не могу получить справедливого судейства, ни капельки
В свете этого, мне пришлось написать хит, чтобы получить такую фишку
Отсасывание не приведет меня никуда, и я не такая цыпочка
Это так неженственно, особенно зная, что они говорят
"Игги то и Игги сё", пока ты это говоришь, говори правильно
Верно, они могут играть, но Игги нет
Пока Игги не упадет в обморок, я просто хочу наполнить свой банковский счет
Видишь, я вышла из дыма без единого пятнышка
Так что отойди от меня, если ты не испытываешь ко мне любви, верно?
Даже когда моя спина прижата к стене
Я все еще не знаю страха и не пророню ни слезинки
Потому что, когда я оглядываюсь назад, я видела все
И все, что меня не остановило, привело меня сюда, так что
Посмотри мне в глаза и увидишь то, что вижу я
Ты знаешь, что ничто не сможет меня удивить
Как будто я это уже видела
Это все, о чем я мечтала
Расслабь свой разум, освободи свое сознание
У меня дорогой вкус, и я не собираюсь отказываться от платы
Как будто я это уже видела
Жизнь сейчас - это все, о чем я мечтала, и даже больше
И больше, жизнь сейчас - это все, о чем я мечтала, и даже больше
И больше, жизнь сейчас - это все, о чем я мечтала, и даже больше
И больше, жизнь сейчас - это все, о чем я мечтала...