Paroles et traduction Iggy Azalea - XXXTRA

XXXTRA

AJ ruin everything, he in here

Neck cold, gimme frostbite
Tattoo EverBlack, sweatsuit and it's Off-White
Clearport, 'bout to hop flight
Talk shit like you a raw bitch, you cannot fight
Big bag got 'em big man
New whip, blue smoke, watch me zig-zag
Hold up, big gas, give 'em whiplash
I sold 50 million records on you bitch-ass hoes, I'm well off

Whispers from the ground, I heard I fell off
Landed on top of the world
I sped off in somethin' that cost more than your life
Real boss, my car just ignore any price
Troll for the likes, no control on the mic
I'm a pro, let 'em know when I rollin' the dice
Toes drippin' ice and your throat gettin' sliced
For any bitch who wanna disrespect Iggy Iggs

Extra
Ten chains and rings 'cause I'm extra
Ran out of drink, I got extra
You wanna hang, pay me extra
Lames out my section, yeah, bitch, I'm extra
See through the fakes, I can't text ya
Leak nudes and end world depression
Big jewels bigger than Texas
Rich like I robbed a bank

Pull up driveway and my house is big
Watch on each arm, you know what time it is
Keep a chef on my left, make the rice on the right
Got a plate full of steak, a'ight? A'ight
How much it cost, does it hurt to ask?
Keep a Birkin bag, get my Birkin bag
And it hurt to laugh 'cause my stomach full
I get wined and dined, I got shine on shine

Keep a chain on chain, scroll through my contacts
I got names on names that could change your life
And it's rare in this game to sustain the hype
And I'll buy another pair if I stain the Nikes
Around a bum, never hang, it could drain your light
Overcame everything 'cause I paid the price
On a stage out in Spain with my face on a train
Wouldn't trade with a lame, you can save advice

Extra
Ten chains and rings 'cause I'm extra
Ran out of drink, I got extra
You wanna hang, pay me extra
Lames out my section, yeah, bitch, I'm extra
See through the fakes, I can't text ya
Leak nudes and end world depression
Big jewels bigger than Texas
Rich like I robbed a bank

XXXTRA

AJ всё испортит, он здесь.

Шея холодна, как будто обморожена.
Тату EverBlack, спортивный костюм Off-White.
Чистый терминал, сейчас сяду на рейс.
Говоришь дерьмо, как будто ты крутая сучка, но драться не можешь.
Большая сумка привлекает больших мужчин.
Новая тачка, синий дым, смотри, как я виляю.
Погоди, полный бак, сейчас будет хлыстовая травма.
Я продала 50 миллионов пластинок вам, тупым шлюхам, я в шоколаде.

Слухи ползут, я слышала, что я сдулась.
Приземлилась на вершине мира.
Я умчалась на чём-то, что стоит больше твоей жизни.
Настоящая богиня, моей машине плевать на цену.
Троллинг ради лайков, никакого контроля над микрофоном.
Я профи, пусть знают, когда я бросаю кости.
Пальцы на ногах в бриллиантах, а твоё горло перерезано.
Для любой сучки, которая хочет не уважать Игги Иггз.

Экстра.
Десять цепей и колец, потому что я экстра.
Выпила всё, но у меня есть ещё.
Хочешь потусоваться, плати мне сверху.
Лузеры прочь из моей зоны, да, сучка, я экстра.
Вижу насквозь фальшивок, не могу тебе писать.
Слью нюдсы и закончу мировую депрессию.
Мои бриллианты больше Техаса.
Богата, как будто ограбила банк.

Подъезжаю к дому, и мой дом огромный.
Часы на каждой руке, ты знаешь, который час.
Слева от меня шеф-повар, справа готовит рис.
У меня тарелка полна стейка, понятно? Понятно.
Сколько это стоит, больно спрашивать?
У меня сумка Birkin, возьми мою сумку Birkin.
И больно смеяться, потому что живот полон.
Меня угощают вином и ужином, я вся сияю.

Цепь на цепи, пролистываю контакты.
У меня столько имён, что они могут изменить твою жизнь.
И в этой игре редко удаётся поддерживать хайп.
И я куплю ещё одну пару, если запачкаю эти Nike.
Не тусуйся с неудачниками, они могут высосать из тебя всю энергию.
Преодолела всё, потому что заплатила цену.
На сцене в Испании, моё лицо на поезде.
Не стала бы меняться местами с неудачником, можешь оставить свои советы при себе.

Экстра.
Десять цепей и колец, потому что я экстра.
Выпила всё, но у меня есть ещё.
Хочешь потусоваться, плати мне сверху.
Лузеры прочь из моей зоны, да, сучка, я экстра.
Вижу насквозь фальшивок, не могу тебе писать.
Слью нюдсы и закончу мировую депрессию.
Мои бриллианты больше Техаса.
Богата, как будто ограбила банк.