Gold (From "Gold") - Iggy Pop traduction en russe

Gold (From "Gold")

It's okay, it's alright
The promise of the tongue
Leaving them behind tonight
But I guess this time, I'm doubled up
I'm doubled down again
I got no time to turn it around again
Hail to the thief
And you won't get nothing much
Hail to the thief
And we'll keep what's left to night
A little faith, too little pride
Will we ever get it right?
Keep looking for a sign tonight
But I guess it's time, I'm doubled up
And doubled down again
Got no time to turn it around again
Hail to the thief
And you won't get nothing much
Won't you hail to the thief
And we'll keep what's left to night
Hail to the thief
And you won't get left in line
Won't you hail to the thief
And we'll keep what's left to night

Золото (из фильма "Золото")

Всё хорошо, всё в порядке,
Обещание с твоих уст,
Оставляю их позади сегодня,
Но, кажется, на этот раз я влип по уши.
Я снова на дне,
У меня нет времени всё исправить.
Слава вору,
И тебе мало что достанется.
Слава вору,
И мы сохраним то, что останется сегодня.
Немного веры, слишком мало гордости,
Разве мы когда-нибудь сделаем всё правильно?
Продолжаю искать знак сегодня,
Но, кажется, пора, я влип по уши
И снова на дне.
Нет времени всё исправить.
Слава вору,
И тебе мало что достанется.
Разве ты не восхвалишь вора,
И мы сохраним то, что останется сегодня.
Слава вору,
И ты не останешься в очереди.
Разве ты не восхвалишь вора,
И мы сохраним то, что останется сегодня.