Paroles et traduction Iggy Pop - Strong Girl
I
need
a
strong
girl
Мне
нужна
сильная
девушка.
Cause
war′s
where
I'm
going
Потому
что
война
там,
куда
я
иду.
I
need
a
war
girl
Мне
нужна
боевая
девушка.
Who
wants
to
show
′em
Кто
хочет
услышать
шоу?
Good
people
want
to
be
Хорошие
люди
хотят
быть.
Really
what
they
are
Читай,
кто
они
такие.
But
if
you
try,
you
will
fry
Но
если
ты
попробуешь,
ты
будешь
жарить.
Plenty
before
catching
fire
Много,
прежде
чем
загораться.
I
need
a
strong
girl
Мне
нужна
сильная
девушка.
Who
works
on
tension
Что
работает
из
десяти
общих?
I
need
a
gendarme
Мне
нужен
жандарм.
Cause
I'm
after
ascension
Потому
что
я
после
Вознесения.
When
the
sun's
rays
hit
my
back
Что
за
солнце
в
лучах,
Привет,
я
вернулся.
On
a
naked
day
В
голый
день.
I
know
I
will
testify
Я
знаю
и
буду
свидетельствовать.
No
matter
what
I
have
to
say
Не
важно,
что
я
скажу.
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Strong
girl,
she′s
like
a
ocean
Сильная
девушка,
она
такая
же,
как
и
другие.
I
need
an
eagle
Мне
нужен
Орел.
To
be
my
standard
Унитазы
м-стандарт.
Cause
a
liar
Причина
для
Лиора.
Can
look
like
a
winner
Может
выглядеть
как
западный
заказ.
All
the
animals
Все
животные
...
Are
running
with
the
pack
Мы
бежим
со
стаей.
I′m
outside,
tell
you
why
Я
снаружи,
скажу
тебе,
что
...
I
don't
wanna
fight
′em
back
Я
не
хочу
сопротивляться.
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Strong
girl,
she's
like
an
ocean
Сильная
девушка,
она
такая
же,
как
и
внутри.
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Strong
girl,
she′s
like
an
ocean
Сильная
девушка,
она
такая
же,
как
и
внутри.
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Strong
girl,
she's
like
an
ocean
Сильная
девушка,
она
такая
же,
как
и
внутри.
Strong
girl,
she′s
like
an
ocean
Сильная
девушка,
она
такая
же,
как
и
внутри.
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na,
na-na-na-na
НА-НА-НА
- НА,
НА-НА-НА-НА
Strong
girl,
strong
girl
Сильная
девушка,
сильная
девушка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): IGGY POP, STEVE JONES
Album
Instinct
date de sortie
01-06-1988
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.