Paroles et traduction Iggy Pop - Talking Snake

Talking Snake

Look what you have done,
Ruined every single one.
See what fools they are,
Jealous of a simple star.
Feel the 4 winds blow,
Let the sword hang low (baby)

Life′s to take,
Says the talking snake,
Everybody should be happy
Life's to take,
Says the talking snake,
Everybody should be happy

To tell the sucking truth,
Everybody′s dreams get used.
Twist me till i drip,
Liquid of emotions ripped.
Every hungry soul,
Hides a hungry fool (baby)

Life's to take,
Says the talking snake,
Everybody should be happy
Life's to take,
Says the talking snake,
Everybody should be happy

Feel the 4 winds blow,
Let the sword hang low (baby)

Life′s to take,
Says the talking snake,
Everybody should be happy
Life′s to take,
Says the talking snake,
Everybody should be happy
Should be happy
Should be happy

Говорящая змея

Посмотри, что ты наделала,
Всех до единой погубила.
Видишь, какие они дураки,
Завидуют простой звезде, детка.
Чувствуешь, как дуют четыре ветра,
Пусть меч висит низко, малышка.

Жизнь для того, чтобы брать,
Говорит говорящая змея,
Все должны быть счастливы.
Жизнь для того, чтобы брать,
Говорит говорящая змея,
Все должны быть счастливы.

По правде говоря,
Всеми мечтами пользуются.
Выжимай меня, пока не потечет,
Жидкость вырванных эмоций.
В каждой голодной душе,
Скрывается голодный дурак, крошка.

Жизнь для того, чтобы брать,
Говорит говорящая змея,
Все должны быть счастливы.
Жизнь для того, чтобы брать,
Говорит говорящая змея,
Все должны быть счастливы.

Чувствуешь, как дуют четыре ветра,
Пусть меч висит низко, малышка.

Жизнь для того, чтобы брать,
Говорит говорящая змея,
Все должны быть счастливы.
Жизнь для того, чтобы брать,
Говорит говорящая змея,
Все должны быть счастливы.
Должны быть счастливы.
Должны быть счастливы.