Paroles et traduction Iggy Pop - Tuff Baby

Psst, psst, hey girl
Just come here, come on, come here
I love your hair
Your pearly smile
Your icing scan
Society′s vile
Insect cars
Horny men from Mars
I love you, tuff baby
I love you, tuff baby
You've know the score
For a while now
Your dad don′t care
Your mom's aware
Your hands are new
I wonder what they'll do
I love you, tuff baby
I love you, tuff baby
There′s chaos in the old suburbs
And downtown too they got the blues
But you′ll survive
With a hard glint in your eyes
I love you, tuff baby
I love you, tuff baby
I love you
I love you, tuff baby
I love you, tuff baby
I love you, tuff baby

ПСС, Псс, эй, девочка!
Просто иди сюда, давай, иди сюда.
Я люблю твои волосы.
Твоя Жемчужная улыбка.
Твое обледенение.
Мерзкое общество.
Машины для насекомых.
Возбужденные мужчины с Марса.
Я люблю тебя, туф, детка.
Я люблю тебя, туф, детка.
Ты знаешь счет.
Какое-то время ...
Твоему отцу все равно.
Твоя мама в курсе.
Твои руки новые.
Интересно, что они сделают?
Я люблю тебя, туф, детка.
Я люблю тебя, туф, детка.
В старых пригородах царит хаос.
Да и в центре города у них тоже блюз.
Но ты выживешь.
С твердым блеском в глазах.
Я люблю тебя, туф, детка.
Я люблю тебя, туф, детка.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя, туф, детка.
Я люблю тебя, туф, детка.
Я люблю тебя, туф, детка.