Paroles et traduction Iggy Pop - Real Wild Child - Live

I'm a real wild one
Wild one
Wild one
Wild ane
Wild one

Well
I'm just out of school like a real
Real cool

Gotta dance like a fool
Got the message
That I've gotta be a wild one
Oh yeah
I'm a wild one.

Gonna break loose
Gonna keep a movin' wild
Gonna keep a swingin'
Baby
I'm a real wild child.

Gonna meet all my friends
Gonna have myself a ball

Gonna tell my friends
Gonna tell them all

That I'm a wild one
Oh yeah
I'm a wild one.
Gonna break loose
Gonna keep a movin' wild

Gonna keep a swingin'
Baby
I'm a real wild child.

I'm a real wild one
And I like wild fun
In a world gone crazy
Everything seems hazy

I'm a wild one
Oh yeah
I'm a wild one.

Gonna break loose
Gonna keep a movin' wild
Gonna keep a swingin'
Baby
I'm a real wild child.

I'm a wild one
I'm a wild one
I'm a wild one
Oh baby
I'm a wild one!

Gonna break loose
Gonna keep a movin' wild
Gonna keep a swingin'
Baby
I'm a real wild child.

Я по-настоящему дикая
Дикий один
Дикий один
Дикий ане
Дикий один

Что ж
Я только что закончила школу, как настоящая
Очень круто

Должен танцевать как дурак
Получил сообщение
Что я должен быть диким
О да
Я необузданный человек.

Собираюсь вырваться на свободу
Собираюсь продолжать двигаться дико
Собираюсь продолжать раскачиваться
Младенец
Я настоящий дикий ребенок.

Собираюсь встретиться со всеми своими друзьями
Собираюсь устроить себе бал

Собираюсь рассказать своим друзьям
Собираюсь рассказать им всем

Что я необузданный
О да
Я необузданный человек.
Собираюсь вырваться на свободу
Собираюсь продолжать двигаться дико

Собираюсь продолжать раскачиваться
Младенец
Я настоящий дикий ребенок.

Я по-настоящему дикая
И мне нравится дикое веселье
В мире, сошедшем с ума
Все кажется туманным

Я необузданный
О да
Я необузданный человек.

Собираюсь вырваться на свободу
Собираюсь продолжать двигаться дико
Собираюсь продолжать раскачиваться
Младенец
Я настоящий дикий ребенок.

Я необузданный
Я необузданный
Я необузданный
О, детка
Я просто дикая!

Собираюсь вырваться на свободу
Собираюсь продолжать двигаться дико
Собираюсь продолжать раскачиваться
Младенец
Я настоящий дикий ребенок.