Paroles et traduction Igloo - A Ye Yo
Ah
bah
ouais,
Bersa
Ah
come
on,
honey
Lève-toi,
gros
c'est
l'heure
Get
up,
babe
it's
time
Lève-toi,
gros
c'est
l'heure
Get
up,
babe
it's
time
Lève-toi,
gros
c'est
l'heure
Get
up,
babe
it's
time
Le
charbon
nous
appelle
The
charcoal
is
calling
us
J'dois
m'en
mettre
plein
les
poches
I
have
to
fill
my
pockets
with
it
Les
condés
rien
à
foutre
The
cops
don't
give
a
damn
Rien
à
se
mettre
sous
la
dent
Nothing
to
put
under
the
tooth
On
tombe
dans
le
deal
We
fall
into
the
deal
Tomber
love
des
tales
Falling
in
love
with
tales
Interdit
de
faire
un
trou
It's
forbidden
to
make
a
hole
La
coco
n'y
touche
pas
Don't
touch
the
coke
Interdit
même
un
trait
Even
a
line
is
forbidden
Sors
de
mission,
rentre
tard
Go
out
on
a
mission,
come
back
late
Depuis
tit-pe
j'suis
dehors
I've
been
out
since
I
was
a
kid
Depuis
tit-pe
j'suis
dehors
I've
been
out
since
I
was
a
kid
(Depuis
tit-pe
j'suis
dehors,
postiché
on
fume
de
l'herbe)
(Since
I
was
a
kid
I've
been
outside,
got
dreads
and
I
smoke
weed)
J'suis
dans
un
putain
de
bourbier
(j'suis
dans
un
putain
de
bourbier)
I'm
in
a
fucking
mess
(I'm
in
a
fucking
mess)
Le
fer
on
va
manier
(le
fer
on
va
manier)
We're
gonna
wield
the
iron
(we're
gonna
wield
the
iron)
J'suis
dans
un
putain
de
bourbier
(j'suis
dans
un
putain
de
bourbier)
I'm
in
a
fucking
mess
(I'm
in
a
fucking
mess)
Le
fer
on
va
manier
(le
fer
on
va
manier)
We're
gonna
wield
the
iron
(we're
gonna
wield
the
iron)
Ah
plata
o
plomo,
ah
plata
o
plomo
Ah
silver
or
lead,
ah
silver
or
lead
Tu
me
dois
des
sous,
eh
mon
gava
c'est
comment
You
owe
me
money,
my
friend,
how's
that?
Ah
plata
o
plomo,
ah
plata
o
plomo
Ah
silver
or
lead,
ah
silver
or
lead
Tu
me
dois
des
sous,
eh
mon
gava
c'est
comment
You
owe
me
money,
my
friend,
how's
that?
Ah
ye
yo
(ah,
ah,
ah
ye
yo)
Ah
yeah,
yo
(ah,
ah,
ah
yeah,
yo)
Pépite
est
ye
yo
(la
pépite
est
ye
yo)
Nugget
is
yeah,
yo
(the
nugget
is
yeah,
yo)
Ah
ye
yo
(ah,
ye
yo)
Ah
yeah,
yo
(ah,
yeah,
yo)
Le
prodige
est
ye
yo
The
prodigy
is
yeah,
yo
Ça
va
te
pull-up
si
tu
fais
le
malin
It's
gonna
pull
you
up
if
you're
smart
J'suis
dans
les
dièses,
bébé
veut
des
câlins
I'm
in
the
sharps,
baby
wants
a
hug
Te-ma
la
patate,
c'est
du
caillou
Potato-ma,
it's
a
stone
Même
quand
il
caille
dans
la
calle
Even
when
it's
cold
in
the
street
J'suis
là
parce
que
j'ai
du
talent
I'm
here
because
I
have
talent
J'préviens,
pas
touche
à
mes
tales
I'm
warning
you,
don't
touch
my
tales
Dans
nos
cœurs
énormément
de
veines
A
lot
of
veins
in
our
hearts
Beaucoup
ont
lâché
l'équipe
dans
la
panique
Many
have
left
the
team
in
panic
Beaucoup
ont
lâché
l'équipe
dans
la
panique
Many
have
left
the
team
in
panic
Beaucoup
ont
lâché
l'équipe
dans
la
panique
Many
have
left
the
team
in
panic
Même
quand
il
caille
dans
la
calle
Even
when
it's
cold
in
the
street
Tu
cailles
dans
la
calle
You're
cold
in
the
street
Même
quand
il
caille
dans
la
calle
Even
when
it's
cold
in
the
street
Même
quand
tu
cailles
dans
la
calle
Even
when
you're
cold
in
the
street
Beaucoup
ont
lâché
l'équipe
dans
la
panique
Many
have
left
the
team
in
panic
J'suis
dans
un
putain
de
bourbier
(j'suis
dans
un
putain
de
bourbier)
I'm
in
a
fucking
mess
(I'm
in
a
fucking
mess)
Le
fer
on
va
manier
(le
fer
on
va
manier)
We're
gonna
wield
the
iron
(we're
gonna
wield
the
iron)
J'suis
dans
un
putain
de
bourbier
(j'suis
dans
un
putain
de
bourbier)
I'm
in
a
fucking
mess
(I'm
in
a
fucking
mess)
Le
fer
on
va
manier
(le
fer
on
va
manier)
We're
gonna
wield
the
iron
(we're
gonna
wield
the
iron)
Ah
plata
o
plomo,
ah
plata
o
plomo
Ah
silver
or
lead,
ah
silver
or
lead
Tu
me
dois
des
sous,
eh
mon
gava
c'est
comment
You
owe
me
money,
my
friend,
how's
that?
Ah
plata
o
plomo,
ah
plata
o
plomo
Ah
silver
or
lead,
ah
silver
or
lead
Tu
me
dois
des
sous,
eh
mon
gava
c'est
comment
You
owe
me
money,
my
friend,
how's
that?
Ah
ye
yo
(ah,
ah,
ah
ye
yo)
Ah
yeah,
yo
(ah,
ah,
ah
yeah,
yo)
Pépite
est
ye
yo
(la
pépite
est
ye
yo)
Nugget
is
yeah,
yo
(the
nugget
is
yeah,
yo)
Ah
ye
yo
(ah,
ye
yo)
Ah
yeah,
yo
(ah,
yeah,
yo)
Le
prodige
est
ye
yo
The
prodigy
is
yeah,
yo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.