Paroles et traduction Ignacia - Todo el Humo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Todo el Humo
All the Smoke
Amanece,
vuelta
a
casa,
todo
el
humo
en
su
espalda.
It's
dawn,
back
home,
all
the
smoke
on
your
back.
Yo
te
vi,
yo
te
vi,
haciendo
todo
lo
posible
para
venir
I
saw
you,
I
saw
you,
doing
everything
you
could
to
come
Yo
te
vi,
yo
te
vi,
haciendo
todo
lo
posible
para
existir.
I
saw
you,
I
saw
you,
doing
everything
you
could
to
exist.
Amanece,
y
no
hay
charla,
todo
el
humo
en
tu
espalda.
It's
dawn,
and
there's
no
talk,
all
the
smoke
on
your
back.
Emdererá,
en
dé...
You'll
straighten
up,
in
ten...
Uh,
al
verte
llegar,
es
como
si
fuera
que
lo
intuyo.
Uh,
when
I
see
you
arrive,
it's
like
I
can
sense
it.
Al
verte
llegar
es
claro
como
tu
rostro.
When
I
see
you
arrive,
it's
clear
as
your
face.
Se
hace
tarde
y
no
hay
charla
que
sostenga,
tu
venganza.
It's
getting
late
and
there's
no
talk
to
sustain
your
revenge.
No
te
quedes
en
mi
cuadra,
yo
te
corro
con
mis
palmas.
Don't
stay
in
my
block,
I'll
chase
you
away
with
my
hands.
Todo
el
humo,
en
tu
espalda.
All
the
smoke,
on
your
back.
Uh,
al
verte
llegar,
es
es
claro
como
tu
rostro
intuyo.
Uh,
when
I
see
you
arrive,
it's
clear
as
your
face
I
sense.
Que
algo
no
anda
bien
y
todo
lo
que
viviste
es
MUCHO.
That
something's
not
right
and
everything
you've
lived
is
TOO
MUCH.
Al
verte
llegar
es
claro
como
tu
voz.
When
I
see
you
arrive,
it's
clear
as
your
voice.
Hace
frío,
y
no
alcanza,
este
humo,
no
es
mi
paz
ya.
It's
cold,
and
it's
not
enough,
this
smoke,
is
no
longer
my
peace.
No
te
quedes
en
mi
cuadra,
yo
te
corro
con
mis
palmas.
Don't
stay
in
my
block,
I'll
chase
you
away
with
my
hands.
Ey...
si
ya
sabés
a
dónde
voy
a
ir.
Hey...
if
you
already
know
where
I'm
going
to
go.
Y
adonde
va,
no
sé
y
todo
todo
lo
que
abandonó
por
él
And
where
he's
going,
I
don't
know
and
everything,
everything
he
gave
up
for
him
Y
todo
todo
lo
que
decidió
ayer,
el
tiempo
ya
no
puedo
abrazarla.
And
everything,
everything
he
decided
yesterday,
time
I
can't
hold
her
anymore.
Paso
a
paso,
vuelvo
a
casa,
todo
el
humo
en
mi
espalda.
Step
by
step,
I
go
home,
all
the
smoke
on
my
back.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ignacia Etcheverry
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.