Paroles et traduction Ignacia - Turista
IGNACIA-TURISTA
IGNACIA-TOURIST
Tengo
los
huesos
cansados
de
denuncias
My
bones
are
tired
of
denunciations
Tengo
el
boleto
que
mi
partida
anuncia
I
have
the
ticket
that
announces
my
departure
Quiebro
mi
tiempo
y
en
blanco
mi
memoria
I
break
my
time
and
my
memory
into
blanks
Tacho
el
recuerdo
es
momento
de
ser
otra
I
cross
out
the
memory,
it's
time
to
be
another
Cada
lugar
cada
estela
de
luces
en
la
tierra
Every
place,
every
stele
of
lights
on
earth
Llevo
el
amor
que
no
di
y
una
forma
secreta
I
carry
the
love
I
didn't
give
and
a
secret
form
Siento
mi
carne
cruzando
el
osceano
del
miedo
I
feel
my
flesh
crossing
the
ocean
of
fear
Sueve
equipaje
mis
cuerdas
seran
mis
amuletos.
Light
luggage,
my
strings
will
be
my
amulets.
Tomare
todo
lo
que
me
sirva
de
aqui
I'll
take
everything
that
works
for
me
from
here
Vuelvo
ahora
a
mi
planeta
que
no
esta
aqui
Now
I'm
going
back
to
my
planet,
which
isn't
here
Pero
igual
me
quedaria
a
seguir
But
I
would
still
stay
to
continue
Todo
lo,
todo
lo
que
empece
para
mi
Everything,
everything
that
I
started
for
myself
Vuelvo
ahora
I'm
coming
back
now
Siento
el
progreso
en
manos
de
un
extraño
I
feel
the
progress
in
the
hands
of
a
stranger
Que
lo
convierto
en
mi
nuevo
terreno
humano
That
I'm
transforming
into
my
new
human
territory
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.