Paroles et traduction Ignacio Herbojo - Casa sola

Casa sola

Ya no tengo nombre
Ya no tengo edad
Ya no tengo nada
Esta casa sola
Precioso santuario
Me envuelve en sus flores
Necesito estar en tu corazón
Te ví mágico, te ví espléndido
Disimulo, me derrito
Te estaba mirando en silencio
Te pido por favor una señal
Clavaste en mí la flecha del deseo
Es tanto que no puedo soportar
Hoy mi palabra va a callar
A veces quiero demoler
Esta emoción que construí
Otras veces quiero levantar
Castillos para vos y para mí
No logro sorprenderme
No logro interrumpirme
Quiero volver a verte
Te pido por favor una señal
Clavaste en mí la flecha del deseo
Es tanto que no puedo soportar
Hoy mi palabra va a callar
Te vas corriendo
Te pierdo de vista
Escondiéndote de mí
Te vas corriendo
No puedo alcanzarte
Ay, qué rápido pasa siempre el amor!
Te pido por favor una señal
Clavaste en mí la flecha del deseo
Es tanto que no puedo soportar
Hoy mi palabra va a callar

Пустой дом

У меня больше нет имени
У меня больше нет возраста
У меня больше нет ничего
Этот пустой дом
Прекрасный храм
Окутывает меня своими цветами
Мне нужно быть в твоём сердце
Я видел тебя волшебной, я видел тебя великолепной
Притворяюсь, я таю
Я молча смотрел на тебя
Прошу тебя, дай мне знак
Ты вонзила в меня стрелу желания
Это так сильно, что я не могу выдержать
Сегодня мои слова будут молчать
Иногда я хочу разрушить
Это чувство, которое я построил
В другой раз я хочу возвести
Замки для тебя и для меня
Не могу взять себя в руки
Не могу остановиться
Хочу увидеть тебя снова
Прошу тебя, дай мне знак
Ты вонзила в меня стрелу желания
Это так сильно, что я не могу выдержать
Сегодня мои слова будут молчать
Ты убегаешь
Я теряю тебя из виду
Прячешься от меня
Ты убегаешь
Я не могу тебя догнать
Ах, как быстро всегда проходит любовь!
Прошу тебя, дай мне знак
Ты вонзила в меня стрелу желания
Это так сильно, что я не могу выдержать
Сегодня мои слова будут молчать