Paroles et traduction Ignacio Rondon - Amor Sin Mas Ni Mas
Puede
ser
ahora
no
puede
ser
ahora
Это
может
быть
сейчас,
это
не
может
быть
сейчас.
Mañana
tal
vez
lo
importante
es
amor
Завтра,
может
быть,
главное-любовь.
Que
se
sienta
con
cariño
Пусть
сидит
с
любовью
Que
se
sienta
de
verdad
(Bis)
Пусть
он
чувствует
себя
по-настоящему
(бис)
Este
sentimiento
que
vuela
como
el
viento
Это
чувство,
которое
летит,
как
ветер,
Va
para
tu
encuentro
alla
en
el
silencio
Он
идет
к
твоей
встрече,
Алла
в
тишине.
Para
luego
verse
premiado
con
tus
besos
Чтобы
потом
выглядеть
награжденным
твоими
поцелуями.
Y
con
tu
amor
(Bis)
И
с
твоей
любовью
(бис.)
Aceptando
los
fracasos
en
cada
paso
Принимая
неудачи
на
каждом
шагу
Con
los
brazos
en
pedazos
sin
abrazos
С
руками
в
клочья
без
объятий,
Yo,
yo
no
quiero
ser
tu
guia
solamente
Я,
я
не
хочу
быть
твоим
гидом.
La
alegria
te
quiero
dejar
y
darte
asi
Радость,
я
хочу
оставить
тебя
и
дать
тебе
так
Mi
vida
sin
mas
ni
mas.
Моя
жизнь
не
больше
и
не
больше.
Aceptando
los
fracasos
en
cada
paso
Принимая
неудачи
на
каждом
шагу
Con
los
brazos
en
pedazos
sin
abrazos
С
руками
в
клочья
без
объятий,
Yo,
yo
no
quiero
ser
tu
guia
solamente
Я,
я
не
хочу
быть
твоим
гидом.
La
alegria
te
quiero
dejar
y
darte
asi
Радость,
я
хочу
оставить
тебя
и
дать
тебе
так
Mi
vida
sin
mas
ni
mas.
Моя
жизнь
не
больше
и
не
больше.
Este
sentimiento
que
vuela
como
el
viento
Это
чувство,
которое
летит,
как
ветер,
Va
para
tu
encuentro
alla
en
el
silencio
Он
идет
к
твоей
встрече,
Алла
в
тишине.
Para
luego
verse
premiado
con
tus
besos
Чтобы
потом
выглядеть
награжденным
твоими
поцелуями.
Y
con
tu
amor
(Bis)
И
с
твоей
любовью
(бис.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ignacio Rondon Lopez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.