Ignacio Rondon - Corre Corre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ignacio Rondon - Corre Corre




Corre Corre
Run Run
Corre corre corre corre mi vida que esta lloviendo
Run, run, run, run my life, it's raining
De lo que te estoy queriendo de lo que te estoy amando.
From how much I love you, from how much I adore you.
Corre corre corre corre mi vida que si te atrapo
Run, run, run, run my life, if I catch you
Seguro no habrá un espacio que no te llene de besos.
Surely there won't be a space I won't fill with kisses.
Y sera un momento de esos que te entregas sin complejos
And it'll be one of those moments when you surrender without complex
Y le das rienda a tu vida sin errores sin mentiras Corre corre corazón que en esta persecución hay tan solo una salida
And you give free rein to your life without errors without lies Run, run, heart, because in this chase there is only one way out
Detente un momento y veras amor
Stop for a moment and you'll see, love
Lo que te he guardado en mi corazón
What I've kept for you in my heart
Si no es suficiente matame mejor porque sin tus besos no tendría razón dame la oportunidad de entregarme como soy (bis)
If it is not enough, kill me better, because without your kisses I would have no reason Give me the opportunity to give myself as I am (bis)
Corre corre corre corre mi vida pero a mis brazos
Run, run, run, run my life but into my arms
No habrá reproche o fracaso que empañe lo que sentimos
There will be no reproach or failure that will tarnish what we feel
Corre corre corre corre mi vida pero conmigo
Run, run, run, run my life but with me
Hacia un mundo prohibido pero donde seamos libres
Towards a forbidden world but where we are free
Y que sea un momento de esos que te entregas sin complejos y le das rienda a tu vida sin errores sin mentiras corre corre corazón que si es verdadero amor no hay quien pueda desunirlo
And may it be one of those moments when you surrender without complex and you give free rein to your life without errors without lies Run, run, heart, because if it's true love, no one can separate it
Detente un momento y veras amor
Stop for a moment and you'll see, love
Lo que te he guardado en mi corazón
What I've kept for you in my heart
Si no es suficiente matame mejor porque sin tus besos no tendría razón dame la oportunidad de entregarme como soy (bis)
If it is not enough, kill me better, because without your kisses I would have no reason Give me the opportunity to give myself as I am (bis)
Corre corre corre corre mi vida que esta lloviendo
Run, run, run, run my life, it's raining






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.