Ignacio Rondon - Solo Mi Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ignacio Rondon - Solo Mi Amor




Solo Mi Amor
Only My Love
Como piensas tu que te olvide yo
How do you think I could forget you
Si en mi corazón solo existes vos
If in my heart, you're the only one
No tengo otra cosa que ofrecer sino mi amor (Bis).
I have nothing else to offer but my love (Repeat).
Y en la lejanía... Te extraño, te anhelo,
And in the distance... I miss you, I yearn for you
Te pienso y me siento morir,
I think of you and I feel I'm dying
Y tan igual a un mendigo se me hace largo el camino
And just like a beggar, the road seems endless
A donde tu estas recuerdos tus besos
To where you are, memories of your kisses
Tu cara, pelo, tu ojos y tu dulce hablar,
Your face, hair, your eyes, and your sweet words
Y junto a dios te bendigo por ser parte del destino
And with God, I bless you for being part of the destiny
Que anhelo llevar, ya las cartas están dadas
That I long to fulfill, the cards are already dealt
Solo falta prenda amada
It's just that my beloved
Que conmigo las quiera jugar.
Must want to play them with me.
Como piensas tu que te olvide yo
How do you think I could forget you
Si en mi corazón solo existes vos
If in my heart, you're the only one
No tengo otra cosa que ofrecer sino mi amor.
I have nothing else to offer but my love.
Y en la lejanía... Te extraño, te anhelo,
And in the distance... I miss you, I yearn for you
Te pienso y me siento morir,
I think of you and I feel I'm dying
Y tan igual a un mendigo se hace largo el camino
And just like a beggar, the road seems endless
A donde tu estas recuerdos tus besos
To where you are, memories of your kisses
Tu cara, pelo, tu ojos y tu dulce hablar,
Your face, hair, your eyes, and your sweet words
Y junto a dios te bendigo por ser parte del destino
And with God, I bless you for being part of the destiny
Que anhelo llevar, ya las cartas están dadas
That I long to fulfill, the cards are already dealt
Solo falta prenda amada
It's just that my beloved
Que conmigo las quiera jugar
Must want to play them with me
Que conmigo las quieras jugar.
Must want to play them with me.
Como piensas tu que te olvide yo
How do you think I could forget you
Si en mi corazón solo existes vos
If in my heart, you're the only one
No tengo otra cosa que ofrecer
I have nothing else to offer
Sino mi amor.(bis varias veces)
But my love. (Repeat several times)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.