Paroles et traduction Igni feat. Mat Diamond - Miénk a világ
Te
vagy
az
lány,
You
are
the
girl,
Hidd
el
te
vagy
az
a
lány
Believe
me
you
are
the
girl
Az
a
lány
That
girl
Hidd
el
te
vagy
az
a
lány
Believe
me
you
are
that
girl
Jól
áll
ez
a
szerep
This
role
suits
you
well
Téged
én
elszédítelek
I’ll
make
you
dizzy
Gyere
haza
velem
mert
Come
home
with
me
because
Te
vagy
az
lány
(az
a
lány)
You
are
the
girl
(that
girl)
Minden
amit
kérsz
itt
van
nálam
Anything
you
could
want,
I
have
it
here
Teljesítem
én
minden
vágyad
I
will
fulfill
all
your
desires
Nem
számít
a
pénz,
élj
a
mának
Money
doesn’t
matter,
live
for
today
Kívánlak,
úgy
csókolnám
a
szádat
I
want
you,
I
could
kiss
your
mouth
like
this
Baby
gyere
közelebb
Baby
come
closer
Ne
játszd
most
az
eszed
Don’t
play
the
smart
one
now
Úgy
akarom
nem
tagadom
I
want
you,
I
do
not
deny
it
Te
vagy
az
esetem
You
are
my
case
Mond
mire
vársz
még,
hisz
ez
egy
játék
Tell
me
what
are
you
waiting
for,
because
this
is
a
game
Mond
mire
vársz
még,
mert
veled
járnék
Tell
me
what
are
you
waiting
for,
because
I
would
go
out
with
you
Lépjünk
túl
most
a
falakon
Let’s
overcome
the
walls
now
Együtt
szárnyaljunk
szabadon
Let’s
fly
free
together
Csak
táncolj
velem,
Csak
táncolj
velem,
Just
dance
with
me,
Just
dance
with
me,
Csak
táncolj,
Csak
táncolj
Just
dance,
Just
dance
Csak
táncolj
velem,
Just
dance
with
me,
Eyo,
eyo
eyoooo,
Eyo,
eyo
eyoooo
Eyo,
eyo
eyoooo,
Eyo,
eyo
eyoooo
Csak
táncolj
velem,
Csak
táncolj
velem,
Just
dance
with
me,
Just
dance
with
me,
Csak
táncolj,
Csak
táncolj
tudod
Just
dance,
Just
dance
you
know
Miénk
a
világ
Our
world
Gyere
rázd,
gyere
nekem
rázd
baby
Come
shake
it,
come
shake
it
baby
for
me
Refr
B:
Refr
B:
Te
vagy
az
lány,
You
are
the
girl,
Hidd
el
te
vagy
az
a
lány
Believe
me
you
are
the
girl
Az
a
lány
That
girl
Hidd
el
te
vagy
az
a
lány
Believe
me
you
are
that
girl
Jól
áll
ez
a
szerep
This
role
suits
you
well
Téged
én
elszédítelek
I’ll
make
you
dizzy
Gyere
haza
velem
mert
Come
home
with
me
because
Te
vagy
az
lány
(az
a
lány)
You
are
the
girl
(that
girl)
Ennyi
nem
elég
többet
kérek
This
isn’t
enough,
I
want
more
Hát
olvadjon
a
jég
csókod
égett
So
let
the
ice
melt,
your
kiss
burned
Perzsel
mint
a
tűz
minden
érintésed
Every
touch
of
yours
burns
like
fire
Egy
őrült
party
vár
ránk
A
crazy
party
awaits
us
Nincs
még
vége
It’s
not
over
yet
Baby
gyere
közelebb
Baby
come
closer
Ne
játszd
most
az
eszed
Don’t
play
the
smart
one
now
Úgy
akarom
nem
tagadom
I
want
you,
I
do
not
deny
it
Te
vagy
az
esetem
You
are
my
case
Mond
mire
vársz
még,
hisz
ez
egy
játék
Tell
me
what
are
you
waiting
for,
because
this
is
a
game
Mond
mire
vársz
még,
mert
veled
járnék
Tell
me
what
are
you
waiting
for,
because
I
would
go
out
with
you
Lépjünk
túl
most
a
falakon
Let’s
overcome
the
walls
now
Együtt
szárnyaljunk
szabadon
Let’s
fly
free
together
Csak
táncolj
velem,
Csak
táncolj
velem,
Just
dance
with
me,
Just
dance
with
me,
Csak
táncolj,
Csak
táncolj
Just
dance,
Just
dance
Csak
táncolj
velem,
Just
dance
with
me,
Eyo,
eyo
eyoooo,
Eyo,
eyo
eyoooo
Eyo,
eyo
eyoooo,
Eyo,
eyo
eyoooo
Csak
táncolj
velem,
Csak
táncolj
velem,
Just
dance
with
me,
Just
dance
with
me,
Csak
táncolj,
Csak
táncolj
tudod
Just
dance,
Just
dance
you
know
Miénk
a
világ
Our
world
Gyere
rázd,
gyere
nekem
rázd
baby
Come
shake
it,
come
shake
it
baby
for
me
Te
vagy
az
lány
mindenki
tudja
You
are
the
girl,
everyone
knows
De
nem
érdekel
engem
tudod
a
mende
monda
But
I
don’t
care
about
gossip
Ne
nézz
rám
oly
bután,
álljunk
szóba
Don’t
look
at
me
so
stupidly,
let’s
talk
Vágod
ki
vagyok
ha
kell
számom
IGNI
mondja
You'll
notice
who
I
am
if
you
really
want
to,
IGNI
says
Megszépítem
az
életed,
a
legjobb
manusod
én
leszek
I
will
beautify
your
life,
I
will
be
your
best
man
Érzed
hogy
a
véred
fölpezseg
You
can
feel
that
your
blood
boils
over
Látod
kiszabadult
már
a
szörnyeteg
(yah)
See
the
beast
has
come
out
(yah)
Nem
kell
ma
hogy
féken
tartsad
magadat
You
don’t
have
to
hold
yourself
back
today
Döntsük
le
a
falakat,
add
meg
magad
Let’s
break
down
the
walls,
give
yourself
up
Lépjünk
túl
most
a
falakon
Let’s
overcome
the
walls
now
Együtt
szárnyaljunk
szabadon
Let’s
fly
free
together
Csak
táncolj
velem,
Csak
táncolj
velem,
Just
dance
with
me,
Just
dance
with
me,
Csak
táncolj,
Csak
táncolj
Just
dance,
Just
dance
Csak
táncolj
velem,
Just
dance
with
me,
Eyo,
eyo
eyoooo,
Eyo,
eyo
eyoooo
Eyo,
eyo
eyoooo,
Eyo,
eyo
eyoooo
Csak
táncolj
velem,
Csak
táncolj
velem,
Just
dance
with
me,
Just
dance
with
me,
Csak
táncolj,
Csak
táncolj
tudod
Just
dance,
Just
dance
you
know
Miénk
a
világ
Our
world
Gyere
rázd,
gyere
nekem
rázd
baby
Come
shake
it,
come
shake
it
baby
for
me
Refr
B:
Refr
B:
Te
vagy
az
lány,
You
are
the
girl,
Hidd
el
te
vagy
az
a
lány
Believe
me
you
are
the
girl
Az
a
lány
That
girl
Hidd
el
te
vagy
az
a
lány
Believe
me
you
are
that
girl
Jól
áll
ez
a
szerep
This
role
suits
you
well
Téged
én
elszédítelek
I’ll
make
you
dizzy
Gyere
haza
velem
mert
Come
home
with
me
because
Te
vagy
az
lány
(az
a
lány)
You
are
the
girl
(that
girl)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.