Paroles et traduction Igor Herbut - Amnezja i amnestia
Staniesz
nago
w
moim
oknie
You'll
stand
naked
in
my
window
Na
oczy
zaciągniesz
zasłony
You'll
cover
the
eyes
with
curtains
Szczelnie
niech
nas
ochronią
Let
them
protect
us
tightly
Przed
poranną
wiązką
wspomnień
From
the
morning
bundle
of
memories
Schowaj
moje
oczy
w
dłonie
Hide
my
eyes
in
your
hands
Nie
pozwól
podglądać
przez
palce
Don't
let
me
peek
through
my
fingers
Powietrze
w
tę
noc
takie
ciepłe
The
air
is
so
warm
this
night
I
niebo
powiadasz
ładne
And
you
say
the
sky
is
beautiful
Nie
pytam
o
żadne
kiedy
I
don't
ask
about
any
when
Nie
pytam
o
żadne
jak
I
don't
ask
about
any
how
Serce
we
mnie
ciągle
wie
że
My
heart
inside
always
knows
Że
lepiej
mu
nie
bić
wspak
That
it's
better
for
it
not
to
beat
backwards
Nie
pytam
o
żadne
z
kim
I
don't
ask
about
any
with
whom
Nie
pytam
o
żadne
gdzie
I
don't
ask
about
any
where
Pierś
mi
dobry
bóg
powierzył
My
breast
a
good
God
entrusted
to
me
Bym
wziął
kolejny
wdech
So
that
I
could
take
another
breath
Wiatr
rozchyla
zasłony
The
wind
opens
up
the
curtains
I
widać
nas
jak
na
dłoni
And
you
can
see
us
in
the
palm
of
your
hand
Do
tańca
wołają
firany
The
curtains
are
calling
to
dance
Oddziały
wdzierają
się
wspomnień
Squads
of
memories
are
breaking
in
Schowaj
moje
oczy
w
dłonie
Hide
my
eyes
in
your
hands
Nie
pozwól
podglądać
przez
palce
Don't
let
me
peek
through
my
fingers
Powietrze
w
tę
noc
takie
ciepłe
The
air
is
so
warm
this
night
I
niebo
powiadasz
ładne
And
you
say
the
sky
is
beautiful
Nie
pytam
o
żadne
kiedy
I
don't
ask
about
any
when
Nie
pytam
o
żadne
jak
I
don't
ask
about
any
how
Serce
we
mnie
ciągle
wie
że
My
heart
inside
always
knows
Że
lepiej
mu
nie
bić
wspak
That
it's
better
for
it
not
to
beat
backwards
Nie
pytam
o
żadne
z
kim
I
don't
ask
about
any
with
whom
Nie
pytam
o
żadne
gdzie
I
don't
ask
about
any
where
Pierś
mi
dobry
bóg
powierzył
My
breast
a
good
God
entrusted
to
me
Bym
wziął
kolejny
wdech
So
that
I
could
take
another
breath
Amnezja
i
amnestia
Amnesia
and
amnesty
Zrodzone
z
tej
samej
matki
Born
from
the
same
mother
Amnezja
i
amnestia
Amnesia
and
amnesty
Wtulone
w
siebie
bliźniaczki
Twin
sisters,
cuddled
together
Évaluez la traduction
1
Latające słonie
2 Ro
3 Jasny
4 Tańczmy
5 Wdzięczność
6 Kroki
7 Los
8 Krakowski Spleen
9 Jasny (Band Version)
10 Tańczmy (Bonus Track)
11 Corda
12 Amnezja i amnestia
13 Nie
14 Miłość i mleko
2 Ro
3 Jasny
4 Tańczmy
5 Wdzięczność
6 Kroki
7 Los
8 Krakowski Spleen
9 Jasny (Band Version)
10 Tańczmy (Bonus Track)
11 Corda
12 Amnezja i amnestia
13 Nie
14 Miłość i mleko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.