Paroles et traduction Igor Kmeto feat. Rytmus - Oni chcú ma mať
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oni chcú ma mať
Они хотят меня заполучить
Stojím
na
brehu
snov,
Стою
на
берегу
грёз,
V
hlave
mám
more
slov,
В
голове
море
фраз,
Aj
keď
stále
neviem,
Хотя
всё
ещё
не
знаю,
Kam
vzlietnem...
Куда
взлечу...
Vnímam
ten
boží
dar,
Чувствую
этот
божий
дар,
že
robím
čo
rád
mám,
Что
занимаюсь
любимым
делом,
Viem
že
dostanem
sa,
Знаю,
что
доберусь,
Kam
chcem...
Куда
хочу...
Ref.(Igor
Kmeťo):
Припев
(Igor
Kmeťo):
Oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
Tam
kde
sa
mi
vôbec
nechce
byť,
Туда,
где
мне
совсем
не
хочется
быть,
Moje
srdce
vnímam,
Сердце
своё
слушаю,
Ja
sa
nevzdám...
Я
не
сдамся...
Oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
Tam
kde
sa
mi
vôbec
nechce
byť,
Туда,
где
мне
совсем
не
хочется
быть,
Moje
srdce
vnímam,
Сердце
своё
слушаю,
Ja
sa
nevzdám...
Я
не
сдамся...
Verím
v
to
že
to
dám,
Верю,
что
смогу,
Chcel
som
premeniť
plán,
Хотел
изменить
план,
Neostať
nikdy
stáť,
Никогда
не
останавливаться,
Nešťastný...
Несчастным...
Predo
mnou
mnoho
brán,
Передо
мной
много
дверей,
Neviem
kam
vstúpiť
mám,
Не
знаю,
в
какую
войти,
Všetko
v
živote
má,
Всё
в
жизни
имеет,
Svoj
význam...
Свой
смысл...
Ref.(Igor
Kmeťo):
Припев
(Igor
Kmeťo):
Oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
Tam
kde
sa
mi
vôbec
nechce
byť,
Туда,
где
мне
совсем
не
хочется
быть,
Moje
srdce
vnímam,
Сердце
своё
слушаю,
Ja
sa
nevzdám...
Я
не
сдамся...
Oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
Tam
kde
sa
mi
vôbec
nechce
byť,
Туда,
где
мне
совсем
не
хочется
быть,
Moje
srdce
vnímam,
Сердце
своё
слушаю,
Ja
sa
nevzdám...
Я
не
сдамся...
Oni
chcú
ma
mať,
stále
volakde
ma
nútia,
Они
хотят
меня
заполучить,
постоянно
куда-то
меня
толкают,
Do
volačoho
po
čom
oni
sami
netúžia,
К
чему-то,
чего
сами
не
желают,
Je
to
voľný
strach,
z
neznámeho,
Это
пустой
страх,
перед
неизвестным,
Boja
sa,
že
ich
sere,
o
tých
by
sa
mohol
zbúrať,
Боятся,
что
их
мир,
о
который
можно
разбиться,
Každý
jeden
krach,
keď
máme
ho,
Каждый
провал,
когда
он
случается,
By
nás
mohol
aspoň
keď
tak
niekam
ďalej
posúvať,
Должен
нас
хотя
бы
куда-то
дальше
продвигать,
Preto
musím
dať
bez
nárekov
zo
seba
Поэтому
должен
выложиться
без
жалоб,
Všetko
a
ísť
ďalej
a
vysoko
rúbať,
Идти
дальше
и
высоко
рубить,
Teda
nejsom
vác,
iba
hráč,
kerý
hrá
Ведь
я
не
больше,
чем
игрок,
который
играет,
šťastiu
oproti
skáčem
a
skúšam,
čo
to
dá,
Удача
прыгает
передо
мной,
и
я
испытываю,
что
это
даст,
Ja
vím
že
som
král,
bez
obáv,
jako
kápo,
Я
знаю,
что
я
король,
без
сомнений,
как
босс,
Pretože
si
verím
a
tak
to
hovorím
ja,
Потому
что
я
верю
в
себя,
и
так
говорю
я,
Ja
som
to
ustál,
jako
vážne
a
sám
som
sa
Я
это
выдержал,
серьёзно,
и
сам,
Nenechal
zlomiť
ale
odrazil
od
dna,
Не
дал
себя
сломать,
а
оттолкнулся
от
дна,
Preto
každému
z
vás,
do
chcel
vác
a
vác,
odporúčam,
Поэтому
каждому
из
вас,
кто
хочет
большего,
рекомендую,
Aby
zle
obdobie
bral
ako
dá...(!!!
POZOR!!!)
Плохие
времена
воспринимать
как
дар...(!!!
ВНИМАНИЕ!!!)
Ref.(Igor
Kmeťo):
Припев
(Igor
Kmeťo):
Oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
Tam
kde
sa
mi
vôbec
nechce
byť,
Туда,
где
мне
совсем
не
хочется
быть,
Moje
srdce
vnímam,
Сердце
своё
слушаю,
Ja
sa
nevzdám...
Я
не
сдамся...
Oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
Tam
kde
sa
mi
vôbec
nechce
byť,
Туда,
где
мне
совсем
не
хочется
быть,
Moje
srdce
vnímam,
Сердце
своё
слушаю,
Ja
sa
nevzdám...
Я
не
сдамся...
Oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
Tam
kde
sa
mi
vôbec
nechce
byť,
Туда,
где
мне
совсем
не
хочется
быть,
Moje
srdce
vnímam,
Сердце
своё
слушаю,
Ja
sa
nevzdám...
Я
не
сдамся...
Oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
Tam
kde
sa
mi
vôbec
nechce
byť,
Туда,
где
мне
совсем
не
хочется
быть,
Moje
srdce
vnímam,
Сердце
своё
слушаю,
Ja
sa
nevzdám...
Я
не
сдамся...
Oni
chcú
ma
mať,
oni
chcú
ma
mať,
oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
они
хотят
меня
заполучить,
они
хотят
меня
заполучить,
Oni
chcú
ma
mať,
oni
chcú
ma
mať,
oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
они
хотят
меня
заполучить,
они
хотят
меня
заполучить,
Oni
chcú
ma
mať,
oni
chcú
ma
mať,
oni
chcú
ma
mať,
Они
хотят
меня
заполучить,
они
хотят
меня
заполучить,
они
хотят
меня
заполучить,
...oni
chcú
ma
mať,
oni
chcú
ma
mať...
...они
хотят
меня
заполучить,
они
хотят
меня
заполучить...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.