Paroles et traduction Igor Mabano - Back

Back

Kina Music
I used to be your sweet love
I used to be your honey
Ayo mazina yose yagiye, uwamperezayo
Nkumbuye ya misi yacu ya mbere
Urukundo rukiri rubisi
Izuba ritaraza, ngo rwume

Wari wakumbur′umuntu muri kumwe
Irungu rikakwica, kandi utari wenyine
Can we go back
Aho twari turi
Turi babiri
Mw'isi ya twempi
Can we go back
Aho twari turi
Nkumbuye uko twari tumeze
Can we go back
Can we go back
(Ibihe byiza byacu bindi k′umutima)
(Ongera unyegere basi undeme agatima)
(Ibihe byiza byacu bindi k'umutima)
(Ongera unyegere basi undeme agatima)

Inkuru z'urukundo
Sinkikunda kuzumva
Kuko zinyibutsa ibyacu, uko byahoze
Uko umutima utera niko ndushaho
Kukubonamwo urukundo rwacu ruzima
Ese n′iki kibitera?
Ehhh

Wari wakumbur′umuntu muri kumwe
Irungu rikakwica, kandi utari wenyine
Can we go back
Aho twari turi
Turi babiri
Mw'isi ya twempi
Can we go back
Aho twari turi
Nkumbuye uko twari tumeze
Can we go back
Can we go back
(Ibihe byiza byacu bindi k′umutima)
(Ongera unyegere basi undeme agatima)
(Ibihe byiza byacu bindi k'umutima)
(Ongera unyegere basi undeme agatima)
Can we go back
Baby can we go back
Yeah, ehhh

Can we go back
Aho twari turi (Can we go back)
Turi babiri (Please baby)
Mw′isi ya twempi (Can we go back)
Can we go back
Aho twari turi (Yeah, ehhh)
Nkumbuye uko twari tumeze (Ohhh)
Can we go back
Can we go back

Can we go back
Baby can we go back
(Ibihe byiza byacu bindi k'umutima)
(Ongera unyegere basi undeme agatima)
(Ibihe byiza byacu bindi k′umutima)
Can we go back

Back

Kina Music
I used to be your sweet love
I used to be your honey
Ayo, your name is gone, the one you call
I miss the days when we first met
The love is still as fresh
The sun won't set until you come back

You were the one who I missed when we were together
The story would end, and you were not alone
Can we go back
To where we were
The two of us
In a world of peace
Can we go back
To where we were
I miss the way we were
Can we go back
Can we go back
(Our good times are stuck in my heart)
(Come closer and let me kiss your hand)
(Our good times are stuck in my heart)
(Come closer and let me kiss your hand)

Love stories
I don't like listening to them
Because they remind me of ours, the way it used to be
The way the heart beats, it's how I feel
Seeing our love alive
What is the reason for this?
Ehhh

You were the one who I missed when we were together
The story would end, and you were not alone
Can we go back
To where we were
The two of us
In a world of peace
Can we go back
To where we were
I miss the way we were
Can we go back
Can we go back
(Our good times are stuck in my heart)
(Come closer and let me kiss your hand)
(Our good times are stuck in my heart)
(Come closer and let me kiss your hand)
Can we go back
Baby can we go back
Yeah, ehhh

Can we go back
To where we were (Can we go back)
The two of us (Please baby)
In a world of peace (Can we go back)
Can we go back
To where we were (Yeah, ehhh)
I miss the way we were (Ohhh)
Can we go back
Can we go back

Can we go back
Baby can we go back
(Our good times are stuck in my heart)
(Come closer and let me kiss your hand)
(Our good times are stuck in my heart)
Can we go back