Too Late - Igor Mabano traduction en allemand

Too Late

Ndabizi biri bugutungureee
Nanjye sibyumva arko nyemerera mbikubiree
Imyaka ibaye myishi turi inshuti magaraaa
Arko rwana namarangamutima yanjye ngo atarengeraaa
Oooh I try to fight it
I can't diney it
Binfushije imbaraga reka mbikubwireee
Oooh is it too late
Is it too late
I'm in love with u
Sinzi uko byaje nanjye nisanze ngukunda
Is it too late
Is it too late
I'm in love with u
Oooh sinzi uko byajeee
Byakire uko mbikubwiye
Oooh oooh noooohh yeaah yeahhh hmmm
Sishaka kubura inshuti inshuti yanjye magaraaa
Nizeyeko ibyo nkubwiye bidahindura uko umfataaah
Iyo mba shoboye gutegeka uru
Rukundooo narakarubwiye rukampa amahorooooh
Seee I try to fight it
I van't diney it ehhh
Bindushije imbaragaa
Reka mbikubwireee
Ooohhh is it too late
Is it too late
I'm in love with uuu
Baby
Is it too layeahte
Is it too late
Ahhh I'm in love with u
Sinzi sinzi sinzi yeaheeh
Is it too latee eeeh
Ooohh i'm in love I'm in love with u oooooh eeeeh
Is it too laaate
Aaaaaah I'm in love with u
Sinzi uko byajeeeh

Zu spät

Ich weiß, das wird dich überraschen
Ich verstehe es auch nicht, aber erlaube mir, es dir zu sagen
Es sind viele Jahre her, seit wir enge Freunde sind
Aber ich kämpfe mit meinen Gefühlen, damit sie nicht überhandnehmen
Oooh, ich versuche, dagegen anzukämpfen
Ich kann es nicht leugnen
Es hat mich überwältigt, lass es mich dir sagen
Oooh, ist es zu spät
Ist es zu spät
Ich bin in dich verliebt
Ich weiß nicht, wie es geschah, ich fand mich einfach dabei wieder, dich zu lieben
Ist es zu spät
Ist es zu spät
Ich bin in dich verliebt
Oooh, ich weiß nicht, wie es geschah
Akzeptiere es so, wie ich es dir gesagt habe
Oooh oooh noooohh yeaah yeahhh hmmm
Ich will dich als Freundin nicht verlieren, meine enge Freundin
Ich hoffe, das, was ich dir gesagt habe, ändert nichts daran, wie du mich siehst
Wenn ich dieser Liebe befehlen könnte
Hätte ich ihr gesagt, mir Frieden zu geben
Siehst du, ich versuche, dagegen anzukämpfen
Ich kann es nicht leugnen, ehhh
Es hat mich überwältigt
Lass es mich dir sagen
Ooohhh, ist es zu spät
Ist es zu spät
Ich bin in dich verliebt
Baby
Ist es zu spät
Ist es zu spät
Ahhh, ich bin in dich verliebt
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht, yeaheeh
Ist es zu spät, eeeh
Ooohh, ich bin verliebt, ich bin in dich verliebt, oooooh eeeeh
Ist es zu spät
Aaaaaah, ich bin in dich verliebt
Ich weiß nicht, wie es geschah