Igão Spliff feat. Marianna Cunha & Diego Thug - Erótica 2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Igão Spliff feat. Marianna Cunha & Diego Thug - Erótica 2




Erótica 2
Erotica 2
Bandida!
Thug!
Mais que hit, um clássico
More than a hit, a classic
Recriamos outra aqui dentro do meu quarto... Vem
We recreated another one here in my room... Come on
Quando quer e nem sempre me avisa
Whenever you want and you don't always let me know
Sorrindo de Baby Doll pede pra tirar a camisa
Smiling in a Baby Doll, you ask me to take my shirt off
Erótica no YouTube hit quanto a da Madonna
Erotica on YouTube hits like Madonna's
Entregas do sexshop em cima da nossa cama
Sex shop deliveries on top of our bed
Cisma que me ama e às vezes mal me conhece
You think you love me and sometimes you barely know me
Sempre nos camarotes dispensa vários moleques
Always in the dressing rooms, you dismiss several guys
O gosto do marrom no seu beijo, eu não quero mais nada
The taste of brown in your kiss, I don't want anything else
Dançando até me deixa sem graça
You even make me feel uncomfortable dancing
Dos tempos da Lapa até hoje não mudou nada
From the days of Lapa until today, nothing has changed
7 anos se passaram e continua gata
7 years have passed and you're still hot
Pede pra botar e morde os lábios
You ask me to put it in and bite your lips
Muda de posição me olhando e vira de lado
You change position, looking at me and turning to the side
Agarrada no lençol se contorce e eu não paro
Clinging to the sheet you writhe and I don't stop
Hoje o nosso castigo está de mal com o relógio
Today our punishment is at odds with the clock
Varando madrugada pausa pra bolar
Breaking dawn, we pause to smoke
Parece maratona mas pra gente é comum
It seems like a marathon but for us it's common
Gemidos e mais gemidos uma sinfonia perfeita
Moans and more moans, a perfect symphony
Era noite de lua cheia fizemos amor na areia
It was a full moon night we made love on the sand
Joga o cabelo e dança, feliz igual criança
You toss your hair and dance, happy as a child
Em 2014 eu conheci sua vizinhança
In 2014, I met your neighborhood
Agora tempos depois colecionando ex
Now, times later, collecting exes
Pede a conta e vem quem sabe uma parte 3
Ask for the bill and come on, maybe a part 3
Você sabe meu nome e fala sempre
You already know my name and you always say it
Quando toca essa, tu se rende
When this one plays, you surrender
Fica mais um pouco, me surpreenda
Stay a little longer, surprise me
Mesmo que depois a gente não se entenda
Even if we don't understand each other later
Eu...
I...
Sei te convencer do meu jeito
Know how to convince you my way
Inesquecível
Unforgettable
é terrivelmente forte
is terribly strong
E viciante, eu sou um perigo
And addictive, I'm a danger
Sabe meu nome e fala sempre
You know my name and you always say it
Quando toca essa tu se rende
When this one plays, you surrender
Fica mais um pouco, me surpreenda
Stay a little longer, surprise me
Mesmo que depois a gente não se entenda
Even if we don't understand each other later
Eu...
I...
Sei te convencer do meu jeito
Know how to convince you my way
Inesquecível
Unforgettable
é terrivelmente forte
is terribly strong
E viciante, eu sou um perigo
And addictive, I'm a danger
Bandida
Thug
Piou na minha vida
Showed up in my life
Tem hora que quer um rolé com as amiga
There are times when she wants to go for a ride with her friends
Ela gosta da pista
She likes the dance floor
Habilidade caótica, nada robótica
Chaotic ability, nothing robotic
Nasceu com dom, eu chamo de minha erótica
She was born with a gift, I call her my erotic
Me pede olhando com jeitinho
She asks me looking at me sweetly
Sempre mais afim
Always more in the mood
Começa devagarinho
Starts slowly
Tapa na bunda é carinho
A slap on the butt is affection
Ela tem um sensual body
She has a sensual body
E a mente inacreditável
And an unbelievable mind
Você não entenderia
You wouldn't understand
Nada, nada mais de nós certeza
Nothing, nothing more of us for sure
cartões de porta de hotel na carteira
Just hotel door cards in my wallet
E a sua voz não sai da minha cabeça
And your voice won't leave my head
Me pedindo mais e mais a noite inteira
Asking me for more and more all night long
Se hoje tu quer vir? vem
If you want to come today, come on
você tem passe livre no setor meu bem
Only you have a free pass in my sector, my dear
tu me avisar
Just let me know
Vai mexendo assim, sem
Keep moving like that, without
Limite de nada, a gente para quando cansar
Any limits, we only stop when we're tired
Você sabe meu nome e fala sempre
You already know my name and you always say it
Quando toca essa, tu se rende
When this one plays, you surrender
Fica mais um pouco, me surpreenda
Stay a little longer, surprise me
Mesmo que depois a gente não se entenda
Even if we don't understand each other later
Eu...
I...
Sei te convencer do meu jeito
Know how to convince you my way
Inesquecível
Unforgettable
é terrivelmente forte
is terribly strong
E viciante, eu sou um perigo
And addictive, I'm a danger
Sabe meu nome e fala sempre
You know my name and you always say it
Quando toca essa tu se rende
When this one plays, you surrender
Fica mais um pouco, me surpreenda
Stay a little longer, surprise me
Mesmo que depois a gente não se entenda
Even if we don't understand each other later
Eu...
I...
Sei te convencer do meu jeito
Know how to convince you my way
Inesquecível
Unforgettable
é terrivelmente forte
is terribly strong
E viciante, eu sou um perigo
And addictive, I'm a danger





Igão Spliff feat. Marianna Cunha & Diego Thug - Erótica - Single
Album
Erótica - Single
date de sortie
21-05-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.