Paroles et traduction Ihab Amir feat. Dj Soul A - Lima3ndouch

Lima3ndouch

Soul A

غانجيبك غانجيبك مهما عفرتي غانجيبك
حالف بحلوفي معنديش ونولي حبيبك
لمحبة ماشي بالمال عمري راه بالشخصية
وخا يكون فيك جمال عبلة تكوني حورية
غانجيبك غانجيبك مهما عفرتي غانجيبك
حالف بحلوفي معنديش ونولي حبيبك
لمحبة ماشي بالمال عمري راه بالشخصية
وخا يكون فيك جمال عبلة تكوني حورية

يالي معندوش
أ كلامو مسوس
يا وتقضي وتسوس
تسيزيك carrément (أنا زمان)
نعطيك اعطيني
شكون أنت؟ وريني
معندكش اخطيني
Malheureusement

ترديني ترديني متبغينيش
Pas mal deux fois
بغيتك تعرفيني
Je suis amoureux de toi
C′est vrai معنديش
Mais possible نولي rich
يلا مشيت منوليش
كي تصوني منريبونديش
ترديني ترديني متبغينيش
Pas mal deux fois
بغيتك تعرفيني
Je suis amoureux de toi
C'est vrai معنديش
Mais possible نولي rich
يلا مشيت منوليش
كي تصوني منريبونديش

يالي معندوش
أ كلامو مسوس
يا وتقضي وتسوس
تسيزيك carrément
نعطيك اعطيني
شكون أنت؟ وريني
معندكش خطيني
Malheureusement

لمحبة ماشي بالمال عمري راه بالشخصية
واخا يكون فيك جمال عبلة تكوني حورية

ويلي ويلي ويلي ويلي
ويلي ويلي ويلي ويلي
ويلي ويلي ويلي ويلي
ويلي ويلي ويلي ويلي

لمحبة ماشي بالمال عمري راه بالشخصية
وخا يكون فيك جمال عبلة تكوني حورية

يالي معندوش
أ كلامو ممسوس
يا وتقضي وتسوس
تسيزيك carrément
نعطيك اعطيني
شكون أنت؟ وريني
معندكش خطيني
Malheureusement

اللي معندوش

Unrequited Love

Soul A

My love, my love, no matter how I try, you just don't love me
I swear on my life I have nothing, and I will never be your lover
Love is not about money, my life is about personality
Even if you had the beauty of Aabla, you would still be a fairy
My love, my love, no matter how I try, you just don't love me
I swear on my life I have nothing, and I will never be your lover
Love is not about money, my life is about personality
Even if you had the beauty of Aabla, you would still be a fairy

You who have nothing
Your words are hollow
You flirt and you play
You absolutely disgust me (I'm serious)
Give me what you have
Who are you? Show me
You have nothing to show me
Unfortunately

You reject me, you reject me, you don't want me
Not even twice
You want to know me
I'm in love with you
It's true I have nothing
But maybe I'll be rich
If I leave, you won't miss me
When you suffer, I won't be there
You reject me, you reject me, you don't want me
Not even twice
You want to know me
I'm in love with you
It's true I have nothing
But maybe I'll be rich
If I leave, you won't miss me
When you suffer, I won't be there

You who have nothing
Your words are hollow
You flirt and you play
You absolutely disgust me
Give me what you have
Who are you? Show me
You have nothing to show me
Unfortunately

Love is not about money, my life is about personality
Even if you had the beauty of Aabla, you would still be a fairy

My my my my my
My my my my my
My my my my my
My my my my my

Love is not about money, my life is about personality
Even if you had the beauty of Aabla, you would still be a fairy

You who have nothing
Your words are nonsense
You flirt and you play
You absolutely disgust me
Give me what you have
Who are you? Show me
You have nothing to show me
Unfortunately

The one who has nothing