iiO - Smooth - traduction des paroles en français

Paroles et traduction iiO - Smooth




Smooth
Douce
Honey, love, honey, love, what you do to me
Chéri, amour, chéri, amour, ce que tu me fais
I can't think, I can't act the way I use to be
Je ne peux pas penser, je ne peux pas agir comme avant
Got no choice, just your voice send me through the roof
Je n'ai pas le choix, ta voix me fait monter aux rideaux
I'm a mess, I confess it's because of you
Je suis un désastre, je l'avoue, c'est à cause de toi
Ooh, shook me up so quickly
Ooh, tu m'as secouée si vite
Ooh, hit me like a smooth breeze
Ooh, tu m'as frappée comme une douce brise
Smooth like the air, I take you into me
Douce comme l'air, je t'accueille en moi
You're all I crave, remain within me, deep
Tu es tout ce que je désire, reste en moi, profondément
Just like the air, you're there around it all
Tout comme l'air, tu es autour de tout
Smooth everywhere, your stare, it made me fall
Douce partout, ton regard, il m'a fait tomber
Turn around, take me down to your dreaminess
Retourne-toi, emmène-moi dans ton rêve
Come on in and again, we can lay and rest
Entrez et encore, on peut se coucher et se reposer
Close your eyes, my sunrise, shine your beam of light
Ferme les yeux, mon soleil levant, fais briller ton rayon de lumière
Ride the wave to escape and be by my side
Surfe sur la vague pour t'échapper et être à mes côtés
Ooh, ooh, ooh, ooh, checking me up so gracefully
Ooh, ooh, ooh, ooh, tu me regardes avec tant de grâce
You, ooh, ooh, ooh, ooh, hit me like a smooth breeze
Tu, ooh, ooh, ooh, ooh, tu me frappes comme une douce brise
Smooth like the air, I take you into me
Douce comme l'air, je t'accueille en moi
You're all I crave, remain within me, deep
Tu es tout ce que je désire, reste en moi, profondément
Just like the air, you're there around it all
Tout comme l'air, tu es autour de tout
Smooth everywhere, your stare, it made me fall
Douce partout, ton regard, il m'a fait tomber
(Honey, love, honey, love, what you do to me)
(Chéri, amour, chéri, amour, ce que tu me fais)
Shook me up so quickly
Tu m'as secouée si vite
(I'm a mess, I confess it's because of you)
(Je suis un désastre, je l'avoue, c'est à cause de toi)
Hit me like a smooth breeze
Tu m'as frappée comme une douce brise
Smooth like the air, I take you into me
Douce comme l'air, je t'accueille en moi
You're all I crave, remain within me, deep
Tu es tout ce que je désire, reste en moi, profondément
Just like the air, you're there around it all
Tout comme l'air, tu es autour de tout
Smooth everywhere, your stare, it made me fall
Douce partout, ton regard, il m'a fait tomber





Writer(s): Nadia Ali, Markus Moser


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.