Paroles et traduction iiO - What a Way
Sometimes
it's
all
about
you
Иногда
все
дело
в
тебе.
Sometimes
it's
all
about
me
Иногда
все
дело
во
мне.
And
everything
that
we
see
И
все,
что
мы
видим.
Is
what
we
want
it
to
be
Это
то,
чего
мы
хотим.
If
it's
all
a
theory
Если
это
всего
лишь
теория
Can
you
tell
me
clearly
Ты
можешь
сказать
мне
ясно
What
it
is
exactly
Что
это
такое?
That
you
still
won't
tell
me
Что
ты
все
еще
не
скажешь
мне
What
I
need
is
a
story
Что
мне
нужно,
так
это
история.
Even
if
it's
just
a
story
Даже
если
это
всего
лишь
история.
What
a
way,
what
a
day
Что
за
путь,
что
за
день!
What
a
way,
what
a
day
Что
за
путь,
что
за
день!
I
stood
waiting
for
it
Я
стоял
и
ждал.
For
an
end
I
almost
knew
Конец,
который
я
почти
знал.
Counting
every
moment
Считаю
каждое
мгновение.
Isn't
patience
a
virtue?
Разве
терпение
не
добродетель?
But
if
I
held
my
breath
Но
если
я
задержу
дыхание
...
I
would've
fainted
so
fast
Я
бы
так
быстро
потерял
сознание.
If
I
crossed
my
fingers
Если
бы
я
скрестил
пальцы
...
It'd
be
too
long
to
hold
back
Было
бы
слишком
долго
сдерживаться.
There
was
the
slide
that
I
saw
Там
была
горка,
которую
я
видел.
A
love
without
any
flaws
Любовь
без
изъянов.
But
there
is
no
such
thing
Но
ничего
подобного
не
существует.
It's
a
gold
you
can't
touch
Это
золото,
к
которому
нельзя
прикоснуться.
I'll
stay
waiting
for
it
Я
останусь
ждать
этого.
I'll
put
all
my
time
on
break
Я
положу
все
свое
время
на
перерыв
Until
I
see
the
full
page
Пока
не
увижу
всю
страницу.
Any
answer
come
my
way
Любой
ответ
придет
ко
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Markus Moser, Nadia Ali
Album
Poetica
date de sortie
25-02-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.