Paroles et traduction Iiris - Mirage

Mirage

Lasa-mi chinul tau
Lasa-mi timpul tau
Ce-n tine-ai adunat!
Lasa-mi vise-ntregi
Spune-mi unde mergi
E vremea de-noptat!
Ce-ti inchipuiai?
Locul tau in rai
Demult tu l-ai vandut pe arginti...
Hai alege-acum

In visul tau nebun!
Nu te mai trezesti,
Nu te mai feresti,
Te vinzi la un pret de nimic!...
Ai un pret de nimic!
Esti doar o umbra
N-a ramas nimic din tine...
N-a raams nimic din tine,
Tu n-ai habar
Adevaru-i doar o umbra
Si te minti iar

Mirage

Release your torment on me
Give me your time
That you have collected inside you!
Leave me my dreams intact
Tell me where you are going
It is time to spend the night!
What did you imagine?
Your place in heaven?
You sold it long ago for silver...
Come choose now

In your crazy dream!
You will never wake up,
You will never protect yourself,
You sell yourself for nothing!...
You are worth nothing!
You are just a shadow
There is nothing left of you...
There is nothing left of you,
You have no idea
The truth is just a shadow
And you lie to yourself again