Paroles et traduction Iis Dahlia - Beban Asmara
Hanyalah
pada-Mu
Only
You,
Yang
Mahakuasa
Almighty
One,
Ku
minta
Kau
sadarkan
jiwaku
I
ask
You
to
awaken
my
soul,
Yang
sedang
diracuni
asmara
Which
is
being
poisoned
by
love.
Janganlah
aku
dirayu
Do
not
tempt
me,
Janganlah
aku
kau
goda
Do
not
allure
me,
Tak
sanggup
ku
menahan
I
cannot
bear
Beban
kasih
asmara
The
burden
of
love,
Beban
kasih
asmara
The
burden
of
love,
Janganlah
aku
dirayu
Do
not
tempt
me,
Janganlah
aku
kau
goda
Do
not
allure
me,
Tak
sanggup
ku
menahan
I
cannot
bear
Beban
kasih
asmara
The
burden
of
love,
Beban
kasih
asmara
The
burden
of
love,
Penah
ku
menderita
I
once
suffered,
S'lalu
dilamun
duka
Always
drowned
in
sorrow,
Kar'na
hati
tergoda
Because
my
heart
was
seduced
Oleh
panah
asmara
By
the
arrows
of
love.
Penah
ku
menderita
I
once
suffered,
S'lalu
dilamun
duka
Always
drowned
in
sorrow,
Kar'na
hati
tergoda
Because
my
heart
was
seduced
Oleh
panah
asmara
By
the
arrows
of
love.
Hati
menjadi
gelisah
My
heart
becomes
restless,
Kar'na
pikiran
tercurah
Because
my
thoughts
rush
Selalu
kepadanya
Always
to
you.
Apa
yang
t'lah
kualami?
What
have
I
experienced?
Jangan
sampai
kau
kembali
Do
not
let
it
happen
again.
Tak
sanggup
ku
menahan
I
cannot
bear
Beban
kasih
asmara
The
burden
of
love,
Beban
kasih
asmara
The
burden
of
love,
Demi
ketenangan
jiwa
For
the
peace
of
my
soul,
Yang
haus
'kan
ketentraman
Which
thirsts
for
tranquility,
Hentikanlah
bujukmu
Stop
your
persuasion.
Hati
menjadi
gelisah
My
heart
becomes
restless,
Kar'na
pikiran
tercurah
Because
my
thoughts
rush
Selalu
kepadanya
Always
to
you.
Janganlah
aku
dirayu
Do
not
tempt
me,
Janganlah
aku
kau
goda
Do
not
allure
me,
Tak
sanggup
ku
menahan
I
cannot
bear
Beban
kasih
asmara
The
burden
of
love,
Beban
kasih
asmara
The
burden
of
love,
Beban
kasih
asmara
The
burden
of
love,
Évaluez la traduction
1
Rindu
2 Beban Asmara
3 Air Mata Tiada Arti
4 Malang
5 Ratapan Anak Tiri
6 Renungkanlah
7 Mata Hatiku
8 Dosa Dan Siksa
9 Seroja
10 Bagai Ranting Yang Kering
11 Tamu Tak Diundang
12 Pergi Tanpa Pesan
13 Cinta Bukanlah Kapal
14 Payung Hitam
15 Kecewa
16 Selamat Malam
17 Timang Timang
2 Beban Asmara
3 Air Mata Tiada Arti
4 Malang
5 Ratapan Anak Tiri
6 Renungkanlah
7 Mata Hatiku
8 Dosa Dan Siksa
9 Seroja
10 Bagai Ranting Yang Kering
11 Tamu Tak Diundang
12 Pergi Tanpa Pesan
13 Cinta Bukanlah Kapal
14 Payung Hitam
15 Kecewa
16 Selamat Malam
17 Timang Timang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.