Paroles et traduction Iisa - Kiitos Exille
Kiitos Exille
Спасибо бывшим
Selviin
yksin,
sulle
feikkaan
Выживу
одна,
тебе
притворяюсь,
Jäät
ja
niskasta
mua
haukkaat
Ты
остаёшься
и
кусаешь
меня
за
шею,
Kun
itken
niin
Когда
я
плачу,
Sä
kuivaat
mut
Ты
вытираешь
мои
слёзы.
Tuot
pätkiksii
Ты
приходишь
на
мгновение,
Kun
oon
puol
kuollut
Когда
я
полумертва.
Mun
kanssa
pyykit
ilman
paitaa
Со
мной
бельё
без
рубашки.
Paan
kädet
ristiin
ja
Складываю
руки
крестом
и
Katon
lattiaan
Смотрю
в
пол.
Sanon
kiitokset
kaikille
Говорю
спасибо
всем
Sun
kaikille
vaikeille
exille
Твоим
всем
трудным
бывшим.
Niiltä
jäi
pala
kultaa
От
них
остался
кусочек
золота,
Ei
syyt
mua
kiinnosta
lainkaan
Причины
меня
совсем
не
интересуют.
(Kiitos
sun
exille)
(Спасибо
твоим
бывшим)
Mä
en
haluu
mitään
draamaa
Я
не
хочу
никакой
драмы.
Ne
vaan
vahvemmiksi
kasvaa
Они
становятся
только
сильнее.
Jos
paljoo
oonkin
katunut
Если
я
много
и
жалела,
Niin
sitä
en
kuinka
löysin
sut
То
не
о
том,
как
нашла
тебя.
Kehrään
kun
yöllä
letität
mun
tukkaa
Мурлычу,
когда
ночью
ты
гладишь
мои
волосы.
Paan
kädet
ristiin
ja
Складываю
руки
крестом
и
Katon
lattiaan
Смотрю
в
пол.
Sanon
kiitokset
kaikille
Говорю
спасибо
всем
Sun
kaikille
vaikeille
exille
Твоим
всем
трудным
бывшим.
Niiltä
jäi
pala
kultaa
От
них
остался
кусочек
золота,
Ei
syyt
mua
kiinnosta
lainkaan
Причины
меня
совсем
не
интересуют.
(Kiitos
sun
exille)
(Спасибо
твоим
бывшим)
Enkä
mä
giedä
mitä
ne
И
я
не
знаю,
что
они
Sai
sulta
ja
mitä
sä
teit
niille
Получили
от
тебя
и
что
ты
им
сделал.
Mulle
jäi
pala
kultaa
Мне
остался
кусочек
золота,
Ei
mua
muu
kiinnosta
lainkaan
Меня
больше
ничего
не
интересует.
(Kiitos
sun
exille)
(Спасибо
твоим
бывшим)
Enkä
mä
tiedä
mitä
ne
И
я
не
знаю,
что
они
Sai
sulta
ja
mitä
sä
teit
niille
Получили
от
тебя
и
что
ты
им
сделал.
(Kiitos
sun
exille)
(Спасибо
твоим
бывшим)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joonas Angeria, Jukka Petteri Immonen, Iisa Pajula
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.