Paroles et traduction Iisa - Kun Olit Nuori
Kukaan
ei
sanonut
et
murrosikä
tulee
aina
uudestaa
Никто
не
говорил,
что
подростковый
возраст
возвращается
снова
и
снова
Oisko
tää
nyt
kolmas
Похоже,
это
уже
третий
Aina
yhtä
kauheaa
Всегда
одинаково
ужасно
Mä
olen
erehtynyt
kuvitteleen
että
oisin
aikuinen
Я
ошибалась,
думая,
что
уже
взрослая
Sitten
käykin
ilmi
А
потом
вдруг
оказалось
Et
mitään
siitä
tiedä
en
Что
я
ничего
об
этом
не
знаю
Piirretään
ympyröitä
suljetaan
ne
kuluneilla
lauseilla
Рисуем
круги,
закрываем
их
избитыми
фразами
Oikeeta
vapautta
Настоящая
свобода
On
saada
olla
pihalla
ja
vaiheilla
Это
быть
где
угодно
и
в
любом
состоянии
Uskoitko
Jumalaan
Верил
ли
ты
в
Бога
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Poltitko
tupakkaa
Курил
ли
ты
сигареты
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Lauloitko
mukana
Подпевал
ли
ты
Forever
Youngia
Forever
Young
Itkitkö
hulluna
Плакал
ли
как
безумный
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Uskoitko
Jumalaan
Верил
ли
ты
в
Бога
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Poltitko
tupakkaa
Курил
ли
ты
сигареты
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Lauloitko
mukana
Подпевал
ли
ты
Forever
Youngia
Forever
Young
Itkitkö
hulluna
Плакал
ли
как
безумный
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Mun
tekee
mieli
olla
kaikkee
muuta
paitsi
itsetietoinen
Мне
хочется
быть
кем
угодно,
только
не
самоуверенной
Filosofioista
Из
всех
философий
Olkoon
tää
se
viimeinen
Пусть
эта
будет
последней
Oon
pelkkä
irtokarkki
kauhaistuna
sekaan
erilaatuisten
Я
всего
лишь
отдельная
конфетка,
брошенная
в
кучу
разных
Onnekas
jos
kohtaan
Повезет,
если
встречу
Toisen
samankaltaisen
Другую
такую
же
Puretaan
salaisuudet
kuoritaan
ne
palaneilla
sormilla
Разгадываем
секреты,
обжигаем
пальцы
Oikeeta
totuutta
Настоящую
правду
Voi
loppuelämänsä
esiin
kaivella
Можно
всю
жизнь
откапывать
Uskoitko
Jumalaan
Верил
ли
ты
в
Бога
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Poltitko
tupakkaa
Курил
ли
ты
сигареты
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Lauloitko
mukana
Подпевал
ли
ты
Forever
Youngia
Forever
Young
Itkitkö
hulluna
Плакал
ли
как
безумный
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Uskoitko
Jumalaan
Верил
ли
ты
в
Бога
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Poltitko
tupakkaa
Курил
ли
ты
сигареты
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Lauloitko
mukana
Подпевал
ли
ты
Forever
Youngia
Forever
Young
Itkitkö
hulluna
Плакал
ли
как
безумный
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Lauloitko
mukana
Подпевал
ли
ты
Forever
Youngia
Forever
Young
Itkitkö
hulluna
Плакал
ли
как
безумный
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Uskoitko
Jumalaan
Верил
ли
ты
в
Бога
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Poltitko
tupakkaa
Курил
ли
ты
сигареты
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Lauloitko
mukana
Подпевал
ли
ты
Forever
Youngia
Forever
Young
Itkitkö
hulluna
Плакал
ли
как
безумный
Kun
olit
nuori
Когда
был
молод
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.