Paroles et traduction Ijahman - Miss Beverly

Miss Beverly

Long time Miss Beverly, I've been thinking over
Long time my back was against the corners
But love's got the powers, while happiness is for lovers
I was so excited with every little thing you did

Our relationship, how I did cherish
I did wish upon a star, I did get far

It's not who you love, but it's who love you
I cried out loud, only love knows
How I felt the blows, and now I'm all brand new
It's simple but it's true
Love is a true answer Miss Beverly

Long time Miss Beverly girl you have me thinking over
Long time my back was against the corners
Living in vanity Was the only life I could see
As for the love we once had, Where its all gone?

We both start living in hell, ding dong goes a bell
We both start rock the boat, over in love as I fell

It's not who you love, but it's who love you
I cried out loud only love knows
How I felt the blows, and now I'm all brand new
It's simple but it's true, love is a true answer
It's not who you love, but it's who love you
It's not who you love

Long time Miss Beverly girl, you had me thinking over
Long time my back was against the corners
Love is a song I sing hoping you're doing well
I must still do my best at my own request

We both start living in hell, ding dong goes a bell
We both start rock the boat, over in love as I fell

It's not who you love but it's who love you
I cried out, loud only love knows
How I felt the blows and now I'm all brand new
It's simple but it's true, love is a true answer
It's not who you love, but it's who love you
It's not who you love

Мисс Беверли

Долгое время, мисс Беверли, я все обдумывал,
Долгое время моя спина была прижата к углу.
Но у любви есть сила, а счастье — для влюбленных.
Я был так взволнован каждой мелочью, что ты делала.

Наши отношения, как я их лелеял,
Я загадал желание на звезду, и оно сбылось.

Дело не в том, кого ты любишь, а в том, кто любит тебя.
Я кричал во весь голос, только любовь знает,
Как я переживал удары, а теперь я совершенно новый.
Это просто, но это правда.
Любовь — это истинный ответ, мисс Беверли.

Долгое время, мисс Беверли, ты заставляла меня задуматься.
Долгое время моя спина была прижата к углу.
Жизнь в тщеславии — единственная жизнь, которую я мог видеть.
Что касается любви, которая у нас когда-то была, куда она делась?

Мы оба начали жить в аду, динь-дон, звенит колокол.
Мы оба начали раскачивать лодку, влюбленный, я упал.

Дело не в том, кого ты любишь, а в том, кто любит тебя.
Я кричал во весь голос, только любовь знает,
Как я переживал удары, а теперь я совершенно новый.
Это просто, но это правда, любовь — это истинный ответ.
Дело не в том, кого ты любишь, а в том, кто любит тебя.
Дело не в том, кого ты любишь.

Долгое время, мисс Беверли, ты заставляла меня задуматься.
Долгое время моя спина была прижата к углу.
Любовь — это песня, которую я пою, надеясь, что у тебя все хорошо.
Я должен делать все возможное по собственной воле.

Мы оба начали жить в аду, динь-дон, звенит колокол.
Мы оба начали раскачивать лодку, влюбленный, я упал.

Дело не в том, кого ты любишь, а в том, кто любит тебя.
Я кричал во весь голос, только любовь знает,
Как я переживал удары, а теперь я совершенно новый.
Это просто, но это правда, любовь — это истинный ответ.
Дело не в том, кого ты любишь, а в том, кто любит тебя.
Дело не в том, кого ты любишь.