Paroles et traduction Ika - GO GODZILLA GO
Oh
my
God,
it's
terrible
О
Боже,
это
ужасно
Help
me,
help
me!
Помоги
мне,
помоги
мне!
Attention
to
all
the
people
in
the
area
Внимание
всем
людям
в
этом
районе
There's
a
monster
and
it's
ravaging
Там
монстр,
и
он
опустошает,
It's
a
few
hundred
meters
tall
and
it's
dangerous!
он
в
несколько
сотен
метров
высотой
и
он
опасен!
You
gotta
go
home
right
now
Тебе
нужно
идти
домой
прямо
сейчас
To
all
the
people,
go
home!
Всем
людям:
идите
домой!
'Cause
it's
really
dangerous
Потому
что
это
действительно
опасно
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
Is
that
a
dinosaur
Это
динозавр
Thousand
feet
or
more
Тысяча
футов
или
больше.
Bigger
than
ya
fear
Больше,
чем
ты
боишься.
Listen,
can't
you
hear
Слушай,
разве
ты
не
слышишь?
It's
comin'
closer
Он
приближается.
You
cannot
run
in
any
direction
Ты
не
можешь
бежать
в
любом
направлении.
No
place
to
hide,
ain't
got
no
protection
Негде
спрятаться,
нет
никакой
защиты.
It
can
be
sorrow,
blood,
and
destruction
Это
может
быть
горе,
кровь
и
разрушение.
But
it
can
give
you
incredible
emotion
Но
это
может
дать
вам
невероятные
эмоции.
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
Jurassic
lizard
superstar
hero
Юрский
ящер
суперзвезда
герой
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
For
the
people,
for
the
planet
Ради
людей,
ради
планеты.
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
Jurassic
lizard
superstar
hero
Юрский
ящер
суперзвезда
герой
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
For
the
people,
for
the
planet
Ради
людей,
ради
планеты.
Bad
in
outer
space
Плохо
в
открытом
космосе
Mining
human
race
Шахтерская
человеческая
раса
Nuclear
warrior
Ядерный
воин
Come
on
in
for
more
Заходи
за
добавкой
We
feel
in
trouble
Мы
чувствуем
себя
в
беде.
You
cannot
run
in
any
direction
Ты
не
можешь
бежать
в
любом
направлении.
No
place
to
hide,
ain't
got
no
protection
Негде
спрятаться,
нет
никакой
защиты.
It
can
be
sorrow,
blood,
and
destruction
Это
может
быть
горе,
кровь
и
разрушение.
But
it
can
give
you
incredible
emotion
Но
это
может
дать
вам
невероятные
эмоции.
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
Jurassic
lizard
superstar
hero
Юрский
ящер
суперзвезда
герой
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
For
the
people,
for
the
planet
Ради
людей,
ради
планеты.
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
Jurassic
lizard
superstar
hero
Юрский
ящер
суперзвезда
герой
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
For
the
people,
for
the
planet
Ради
людей,
ради
планеты.
Is
that
a
dinosaur
Это
динозавр
Thousand
feet
or
more
Тысяча
футов
или
больше.
Bigger
than
ya
fear
Больше,
чем
ты
боишься.
Listen,
can't
you
hear
Слушай,
разве
ты
не
слышишь?
It's
comin'
closer
Он
приближается.
You
cannot
run
in...
Ты
не
можешь
убежать...
No
place
to
hide...
Негде
спрятаться...
It
can
be
sorrow...
Это
может
быть
печаль...
But
it
can
give
you
incredible
emotion
Но
это
может
дать
вам
невероятные
эмоции.
Attention
to
all
the
people
in
the
area
Внимание
всем
людям
в
этом
районе
There's
a
monster
and
it's
ravaging
Там
монстр,
и
он
опустошает,
It's
a
few
hundred
meters
tall
and
it's
dangerous!
он
в
несколько
сотен
метров
высотой
и
он
опасен!
You
gotta
go
home
right
now
Тебе
нужно
идти
домой
прямо
сейчас
To
all
the
people,
go
home!
Всем
людям:
идите
домой!
'Cause
it's
really
dangerous
Потому
что
это
действительно
опасно
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
Jurassic
lizard
superstar
hero
Юрский
ящер
суперзвезда
герой
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
For
the
people,
for
the
planet
Ради
людей,
ради
планеты.
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
Jurassic
lizard
superstar
hero
Юрский
ящер
суперзвезда
герой
Go,
Godzilla,
go
Вперед,
Годзилла,
вперед!
For
the
people,
for
the
planet
Ради
людей,
ради
планеты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): L.pernici, L.boiardi Serri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.