Paroles et traduction Ike Parodi - Forajidos

Forajidos

Hoy las alarmas no están
Hoy los valientes se van
Hey Hey encierrense ya
No salgan de su lugar
Voy gritándole al pueblo sin paz
No no, no saben que pronto vendrán
Hay mal estar general
No hay quien despache este mal
No hay héroes con antifaz
Soy solo un simple mortal
No no, no intenten, no hay que disparar
Son forajidos de armas cargar
Ya se escucha y se siente el rugido y la tierra temblar
Es dura la realidad peleando en la soledad
Aquí ya nadie quedó ahora el sheriff soy yo
Ahí recompensas si logro atrapar
Los puedo ver comienzo a disparar
Hay caballos pistolas sus balas me están por matar
No no, no lo puedo creer
Ellos se han ido esta vez
Maldita noche que fue
No sé ni cómo safe
Hay recompensas si logro atrapar
Los puedo ver comienzo a disparar
Voy cabalgando un oscuro final
Son forajidos de armas cargar
Hay recompensas si logro atrapar
Los puedo ver comienzo a disparar
Voy cabalgando un oscuro final
Son forajidos de armas cargar

Бандиты

Сегодня молчат сирены,
Сегодня храбрецы бегут.
Эй, эй, запирайтесь скорей,
Не выходите никуда.
Кричу я людям без мира,
Нет, нет, они не знают, что скоро придут,
Всеобщее беспокойство царит,
Нет того, кто исправит всё это зло.
Нет героев в масках,
Я всего лишь простой смертный.
Нет, нет, не пытайтесь, не стреляйте,
Это бандиты с заряженным оружием.
Уже слышен и чувствуется рёв, и земля дрожит,
Сурова реальность, сражаясь в одиночестве.
Здесь никого не осталось, теперь я шериф.
Есть награда, если мне удастся их поймать.
Я вижу их, начинаю стрелять.
Кони, пистолеты, их пули вот-вот меня убьют.
Нет, нет, не могу поверить,
Они ушли на этот раз.
Проклятая ночь была,
Даже не знаю, как уцелел.
Есть награда, если мне удастся их поймать.
Я вижу их, начинаю стрелять.
Скачу я навстречу темному финалу,
Это бандиты с заряженным оружием.
Есть награда, если мне удастся их поймать.
Я вижу их, начинаю стрелять.
Скачу я навстречу темному финалу,
Это бандиты с заряженным оружием.