Paroles et traduction Ike & Tina Turner - You Got What You Wanted

You Got What You Wanted

You got what you wanted, now you don't want what you got
Once I was a thrill to you, but suddenly I'm not.
Was it my mistake to give you everything I got
You got what you wanted, and now you don't want what you got
(You got me, now you don't want me)
You, used to whisper in my ear
Baby, it's you!
Now, you're laughing in my face
Say it with you

You got what you wanted
Now you don't want what you got
I wish I could do something
Lord, knows I don't know what

I guess you thought of me
Something I'm not...
But you got what you wanted
Now you don't want what you got
(You don't Want Me)

I wish I still have what you wanted
I wish I can take back what you got
'Cause I give everything that you wanted
How come you don't want what you got?
I wish I still have what you wanted!
I wish I can take back what you got
(You don't want me)

Ты получил, что хотел

Ты получил, что хотел, а теперь не хочешь то, что получил.
Когда-то я тебя волновала, но внезапно перестала.
Была ли моей ошибкой отдать тебе всё, что у меня было?
Ты получил, что хотел, а теперь не хочешь то, что получил.
(Ты получил меня, а теперь не хочешь меня)
Ты шептал мне на ухо:
"Детка, это ты!"
Теперь ты смеешься мне в лицо,
Говоря это с тобой.

Ты получил, что хотел,
А теперь не хочешь то, что получил.
Хотела бы я что-то сделать,
Бог свидетель, я не знаю, что.

Думаю, ты представлял меня
Кем-то, кем я не являюсь...
Но ты получил, что хотел,
А теперь не хочешь то, что получил.
(Ты не хочешь меня)

Жаль, что у меня больше нет того, чего ты хотел,
Жаль, что я не могу забрать то, что ты получил,
Потому что я отдала всё, чего ты хотел,
Как так вышло, что ты не хочешь то, что получил?
Жаль, что у меня больше нет того, чего ты хотел!
Жаль, что я не могу забрать то, что ты получил.
(Ты не хочешь меня)