Paroles et traduction Ike Turner & The Kings of Rhythm - Box Top

Box top
Let's rock
And don't let it stop
You best start
Whoa, box top
Going up
Let's do the drop
Ha, ha, ha, ha-ha
What you say?
Get this
Take a chance, or let him try
I hear a fly
Someone passed you by
I'm too shy
That's no lie, you are too shy
Nancy's in the school party
Let us go or face the blame
When the bloc is striking hard
She'll be waiting on ya, bud
Just outside that door
Clap your hands
And they'll say
You just swing
Don't be ashamed
Be a man, go on and dance
Nancy's in the school party
Let us go or face the blame
When the bloc is striking hard
She'll be waiting on ya, bud
Just outside that door
Clap your hands
And they'll say
You just swing
Don't be ashamed
Be a man, go on and dance
Box top
Let's rock
Don't let it stop
You best start
Whoa, box top
You're going up
Let's do the drop
Ha, ha, ha, ha-ha

Верхняя часть коробки
Давай зажигать!
И не позволяй этому остановиться.
Тебе лучше начать.
Уоу, бокс-топ!
Поднимаюсь.
Давай сделаем это!
Ха, ха, ха, ха-ха.
Что ты говоришь?
Получи это.
Рискни или дай ему попробовать.
Я слышу муху.
Кто-то прошел мимо тебя.
Я слишком застенчива.
Это не ложь, Ты слишком застенчива.
Нэнси на школьной вечеринке.
Отпусти нас или признай вину.
Когда блок сильно ударяет.
Она будет ждать тебя, приятель,
прямо за дверью.
Хлопайте в ладоши!
И они скажут:
Ты просто качаешься.
Не стыдись.
Будь мужчиной, продолжай танцевать.
Нэнси на школьной вечеринке.
Отпусти нас или признай вину.
Когда блок сильно ударяет.
Она будет ждать тебя, приятель,
прямо за дверью.
Хлопайте в ладоши!
И они скажут:
Ты просто качаешься.
Не стыдись.
Будь мужчиной, продолжай танцевать.
Верхняя часть коробки
Давай зажигать!
Не позволяй этому остановиться.
Тебе лучше начать.
Уоу, бокс-топ!
Ты поднимаешься.
Давай сделаем это!
Ха, ха, ха, ха-ха.